聚焦中华文化根脉 汇聚传统音乐精粹

　　7月29日，第五届中国出版政府奖表彰会在京举行。人民音乐出版社出版发行的《丝桐神品――古琴》荣获音像制品、电子出版物和网络出版物奖，《中国音乐词典》（增订版）荣获本届中国出版政府奖图书奖提名奖。

　　中国音乐历史悠久、遗产丰富、具有鲜明的民族特色，是我国各民族人民共同创造的珍贵财富，也是我国人民对世界文化总宝库的贡献。

　　继承和发扬中国音乐的优秀传统，是创造和发展我国社会主义民族新音乐的必要前提。人民音乐出版社始终以弘扬中华民族优秀音乐文化为己任，牢记国家音乐出版排头兵的使命任务与责任担当。

　　《中国音乐词典》是我国历史上第一部有关中国音乐知识的、词目选择时间跨度最长、释文内容最全面、音乐分类最清晰的中大型音乐工具书。

　　该书正编于1984年出版，续编于1992年出版，后在正、续两编基础上经统合、调整、增加部分内容，于2016年出版增订版，总字数达210万字，为中国和世界增添了一部反映中国音乐历史与现状的音乐工具书。

　　《中国音乐词典》（增订版）由中国艺术研究院音乐研究所组织全国各地音乐、戏曲、曲艺等方面的专家学者200余人撰写，共收录词条6221个，涉及中国音乐研究的方方面面，释文信息一般截至2010年。

　　该书收录词条包括中国音乐的乐律学、创作表演术语，历代的乐种、制度、职官、机构、书刊、人物、作品，以及歌曲、歌舞音乐、曲艺音乐、戏曲音乐、器乐等有关名词术语。

　　该书选收现代中国的音乐理论家、作曲家、指挥家、歌唱家、音乐教育家、戏曲音乐家、曲艺音乐家及音乐出版家；选收重要的现代中国音乐作品、著述、期刊；选收重要的音乐机构、团体、学校及音乐活动。

　　该书所增订的词目补充与修订的内容主要有：

　　1.乐律学、古代音乐方面。主要对部分词目释文中的古代文献作了订正。

　　2.近代、现代音乐方面。鉴于20世纪中国音乐作品的名称大量使用外来体裁，故增加了“奏鸣曲”“协奏曲”“变奏曲”等音乐体裁词目；增加了少量人物词目；增加了215条音乐作品词目：包括歌剧、舞剧、歌舞作品18部，器乐曲80首，歌曲116首（含流行歌曲）。

　　3.（汉族）民歌、民间歌舞方面。在原800多条词目的基础上，依据《中国民间歌曲集成》的成果，新增词目116条。

　　4.少数民族音乐方面。增加了460条（含参见目250条）词目。

　　5.曲艺音乐方面。基本保持原有词目的选编。根据与音乐内容直接相关为准的原则，对原释文进行必要的增减。

　　6.戏曲音乐方面。增加词目297条，删除戏曲剧目词目68条。对原词目内容做了必要的调整，包括基本概念（曲、词、腔、腔调、填词、戏曲、弦索等）、重要术语（如板式名目）、重要曲牌、重要声腔、剧种及重要著作等。

　　7.乐器方面。新增了237条词目。对乐器词目补充了“气鸣、弦鸣、膜鸣、体鸣”分类，再辅以不同发声方式（如“气鸣边棱”“气鸣簧振”“弦鸣拨奏”“弦鸣擦奏”等）的划分；增加了部分改良乐器的内容，补充了部分少数民族乐器，也充实了乐器形制、性能等内容。

　　8.古琴音乐方面。根据各类别的特点，统一了释文体例。校核了引用文献。吸收了当前的研究成果，对一些词目的释文进行了订正。对收入《琴曲集成》（中华书局出版）的琴谱及相关文献，特别注明所在《琴曲集成》的册数。对未收入《琴曲集成》的文献也作了资料来源的说明。

　　9.音乐教育方面。在缪天瑞先生的建议并主持下，增加了相关词目28条，从国民音乐教育、课程标准、教学大纲、教材和教学方法等方面反映我国近代以来不同历史阶段中的教育理念与教育实践。

　　《中国音乐词典》（增订版）作为国家“十一五”重点图书出版规划项目、国家出版基金资助项目，是我国音乐文化建设中一项“立言当代，惠泽千秋”的重大贡献。

　　人民音乐出版社的编辑们为词典的编辑出版付出了巨大努力，为传承中华文脉、实现中华传统音乐文化创造性转化和创造性发展，做出了符合时代意义的阐发，为中国文化强国建设作出了应有的贡献。

　　《丝桐神品――古琴》专辑是人民音乐出版社近年来出版的单件乐器体量最大的一套音像出版物，作为中国艺术研究院图书馆馆藏音响档案珍粹，全套音像产品共分10卷，30张CD，内容时长达到330多个小时。共采录了上世纪50年代近百位琴家300余首不同曲目和不同版本的琴曲录音，收集到了大量孤本、善本传世琴谱和传世名琴，还有各类古琴音乐会的现场录音。专辑项目的音频采录可谓工程浩大，意义非凡，其价值不可估量。

　　为了确保这批珍贵的音响资料能做到永久保存，早些年，图书馆专家就将馆里存储了几十年的录音带，都作了初步的数字化修复，修复的基本原则是：尽最大可能保持古琴原有的音色和古琴音乐应有的韵味；尽可能原貌呈现，即保留原始录音中的历史信息，如报幕或介绍等。中国艺术研究院对本次项目的保护和出版非常重视，组建了专门的团队还列支了巨额的出版专项资金。在图书馆专家的遴选下，此次出版共选用了馆藏古琴音乐274首，涉及琴家72位。在专辑的序言中，田青先生对这一项目的意义进行了明确阐述：“我们今天出版这套珍稀的、原汁原味的、由先辈古琴家演奏和录音的古琴音响，就是为了给今天的习琴者一个参考、一个榜样、一条进入古琴灵魂的通道。必须指出，其中一部分录音存在着由于当年设备的简陋和琴人多年荒疏所造成的瑕疵，但是，被打磨了的历史不是真实的历史……因为，在这些音响中流淌着的，不仅仅是琴音，而是我们血脉的源头。”

　　人民音乐出版社将秉承精益求精的精神，继续坚持把社会效益放在首位，自觉承担“举旗帜、聚民心、育新人、兴文化、展形象”的使命任务，不断用精品出版，记录新时代、书写新时代、讴歌新时代。