讲好微故事 打造新亮点

　　网络空间是一个日常化、情感化的场域，能够引起情感共鸣的故事也常常符合国际社会的价值观和伦理追求。比如前几年云南象群北迁的故事被称为中国对外传播中一次绝佳的价值观输出，因为它充分挖掘了中国与国际社会对生命、环保与自然的共同追求。

　　各类讲述中国当代社会短视频的出圈，其国际传播层面的重要意义在于搭建了多元的叙事框架，向世界展现了一个真实、立体、全面的中国。

　　讲好中国故事，实现跨文化、跨语言的国际传播，需要重视在地的、微观的国际传播实践，以增进文化之间的理解和交融，这样的国际传播前景才会广阔。来华留学生作为中国高等教育的参与者，具有成为中国故事传播生力军的潜力。在湖南，伊朗的留学生会向其亲友讲述中国湖南城市发展和产业发展的故事。在泉州，来自马来西亚的留学生视频拍摄回乡寻根的故事。在数字经济蓬勃发展的今天，留学生通过简单的设备，将中国的货品介绍给家乡的亲友。这是一种微观的实践，可能平凡且简单，但是却可亲可信。

　　需要注意的是，在国际传播中要注意挖掘特色，这种特色可能是企业产品或城市景观，更体现在背后深厚的文化底蕴上。例如义乌小商品火爆出圈，体现了中国人不畏困难奋勇拼搏的精神，这也是最吸引海外受众的地方之一。同样地，泉州在宋元时期作为世界商贸中心的历史，有其城市的传统和气韵，彰显了整个城市推陈出新的步伐，以开放姿态拥抱世界的胸怀。所谓机会只给予“有准备的人”，中国几乎每座城市都有丰富的城市文化与独有的人文符号，只待当地政府与民众用心挖掘、精心阐释、打造亮点。

　　（5月21日 《光明日报》 季芳芳）