大家写小书 传递汉字之美

　　□刘传宾

　　汉字有着悠久的历史，蕴含着丰富的文化内涵，是中华文化传承的标志。对我们来说，汉字不仅是一种符号，还要真正领会汉字的美。著名语言学家朱德熙先生曾在《什么样的文章是好的》一文中提出好文章的标准有两条：一是准确，二是自然。这个标准主要是针对学术文章的写作来说的，而对致力于推广汉字文化，受众群体为非专业的普通读者而言，我觉得可以改作准确和生动，这两个方面，也恰恰是我在通读《汉字为什么这么美》（陕西师范大学出版总社）之后最直接的感受。

　　文字的生动很重要，当然生动是要建立在准确的基础上。“说汉字尽量切实，不说空话；谈文化力争平实，少说大话。”利用相关文字材料，据实论证，这是这部著作的最根本的写作标准。比如《您认识几个“一”》这篇文章，介绍了数字不同的汉字写法。如“一”字，多数人只知道“一”“壹”两种写法，其实在古代还有“”和上“羽”下“能”另外两种写法。再如“三”字，多数人只能写出“三”“叁”两种，其实在古代还有“品”和“晶”等写法，如果将它们认作“品德”的“品”和“晶莹”的“晶”就错了。

　　科普推广类著作往往面临一种困境。已出版的个别解读汉字的书籍，因为作者并非文字学家或未经过系统的学术训练，在准确性上难免有所欠缺，这是“为者不能”；对于文字学家而言，科普推广类著作不仅不能算作科研考核的成果，而且还需要投入大量的精力和时间，因此很少会有人愿意去做，这是“能者不为”。李守奎是我国著名的文字学家，学术成就人所共知，在汉字文化推广上也不遗余力。大家写小书，这对于广大读者朋友来说，确实是一次感受汉字文化的好机会。