一部填补空白的古籍整理力作

任继昉 刘江涛 校注

崇文书局

　　东汉刘熙所撰的《释名》，与成书于秦汉之间众学者之手的《尔雅》、西汉扬雄的《方言》、东汉许慎的《说文解字》，历来被视为四大重要的训诂著作。

　　《释名》是语源（词源）词典，主要用当时音同或音近的词，解释各类事物之所以叫这个名称的道理。长期以来，《释名》缺乏系统、详尽的现代校注本，实为汉语研究领域的一大憾事。

　　此次任继昉、刘江涛两位整理者积数十年之功，终成此帙，其学术价值与出版意义不言而喻。作为责任编辑，我有幸参与这部近60万字学术力作的编辑出版工作，这不仅是一次古籍整理工作的完成，更是一次向古今学者问学的精神之旅。

　　汉代4部语言学名著，有《方言注》（晋·郭璞）、《尔雅注》（晋·郭璞）、《说文解字注》（清·段玉裁），三书亦多有今人新注，而为《释名》作疏注者少。《释名》成书于东汉末年，处于上古与中古汉语转折时期，于汉语词汇史有承前启后之特殊价值。整理者拟对《释名》中的所有词语，遍检历代字书和典籍中的训诂资料，考察刘熙训释本义，对《释名》体例、文句及训诂缘由一一注出。整理者不仅要准确阐释《释名》原意，更以《释名》成书时间为节点，追溯名物语词的历史演变，展现汉语词汇发展的脉络。

　　整理者以国家图书馆藏现存最早刻本明嘉靖三年（1524）储良材、程鸿翻刊宋本为底本，参校明嘉靖四年（1525）蔡天祜刊本等20种本子，充分吸收卢文弨、江声、毕沅等诸家校勘辑佚成果，择善而从，为研究者和一般读者提供一个《释名》的可读可信的善本。

　　从2022年底收到的任继昉老师的定稿来看，版式层次清晰，生僻字几乎全部正确录入，首列整理凡例，对底本及校本情况、原文分条情况、校勘体例、注释体例，以及字形、标点甚至注码位置等做了细致合理的安排。

　　由于书中引用古书及诸家校语颇多，碰到难以理解处，我便查对相关资料，审稿工作断断续续耗时半年始克完成。

　　之所以勤于查证不敢臆测，乃是在审稿初期发生一件糗事，即我以为毕沅《释名疏证》全部收入王先谦《释名疏证补》中，所以最初只用《疏证补》校核，结果看到任老师书中引用毕沅疏证本，每言《太平御览》如何如何，而王氏《疏证补》则只说《御览》，并无“太平”二字，不得其解，就去请教任老师是否有误，任老师说《释名疏证》原书如此，并发来刻本截图。我才知毕书、王书究是两书，不能图省事只用《疏证补》。后来全书编辑完毕，我将稿中认为有误应改及疑误须核查的地方收集起来，一并请任老师确认并处理。任老师极为细致，逐条处理，批注可否。最后书稿校完出了终样，我寄一份请任老师再核对一遍，任老师核对完后心生感慨，特地在后记之后又写一篇“校后记”，感叹“古籍校注工作犹如夸父追日——只见来时之路，却无终止之境”，其严谨态度与学术热忱令人感动。

　　《释名校注》的出版，填补了《释名》无当代注本的空白，将有力地推动学界对《释名》以及汉语词源学的研究，促进语言文字学的发展。而且，通过《释名校注》的整理工作可以发现目前大型语文辞书缺乏书证、书证晚出、漏立词条、漏立义项、释义不确等问题，并提供相应的部分修订方案，对语文辞书设立词目、补充与订正书证、完善释义等具有参考价值。

　　从更广阔的文化视野来看，《释名》不仅是一部语言学著作，更是了解汉代社会文化生活的重要窗口。通过《释名》的记载，我们可以了解汉代的天文、地理、礼仪、建筑、车服、器用等各个方面。整理者在注释中也充分注意到了这一点，对名物制度的解释尤为详悉，使本书成为了解汉代物质文化的重要参考书。