108种图书以文学化笔调突出“古韵杭风”

　　□本报记者 黄琳

　　“杭州优秀传统文化丛书”讲老底子杭州文化故事。杭州出版集团 供图

　　“生活在杭州40多年，竟不知道杭州有如此多的秘密，希望通过此书能够更了解杭州、宣传杭州。”“这是一部杭州行走的百科全书。”不久前，杭州出版集团联合《都市快报》的新型融媒体平台橙柿互动，发起了1000个“杭州秘密”图书盲盒活动，吸引了杭州市民的广泛参与和热烈讨论。盲盒中的图书正是杭州出版社推出的“杭州优秀传统文化丛书”。

　　确定丛书基调。2018年，杭州市启动了“杭州优秀传统文化丛书”编纂出版及传播工程。杭州市委成立了丛书编纂出版工作领导小组及办公室，在市委宣传部牵头组织下，成立丛书专家指导委员会。

　　“杭州一直非常重视优秀传统文化的传承与弘扬，确实在这方面出了很多书。”在杭州市委原副秘书长、“杭州优秀传统文化丛书”编辑部主任郭泰鸿看来，这些书大多是学术性、考证性的，或者是介绍性、导游性的，以讲故事的形式、适应大多数没有国学根底、不了解杭州历史的读者的书较少。因此，策划出版一套能够轻松阅读了解杭州优秀传统文化的丛书尤为重要。

　　浩瀚史料怎样整合？丛书编辑部专门和杭州已经出版的、发行量比较大的10套图书做了比较，确定了本套丛书的基调。丛书选取1919年前杭州地方文化中的优秀传统文化内容，把杭州历史文化的脉络梳理概括成城史文化、景观文化等10个方面。

　　为了体现特色，编辑部还从作者物色和图书审读两个方面分别采取措施。在作者物色上，选择了很多搞小说创作的、搞网络文学的、在校学生、外地（甚至外籍）作者，以在创造风格上独树一帜。在图书审读上，严格要求讲故事、搞创作必须于史有据，不能凭空臆造，要有情节但不能真的写成小说。同时，在研读试写稿、审读全稿时，注重史料真实性，突出故事精彩性，防止出现偏差，保持既定的特色。

　　不断翻陈出新。这套丛书要如何翻陈出新，让读者觉得与众不同呢？丛书编辑部副主任、浙江省钱塘江文化研究会副会长安蓉泉说：“很多杭州市民知道苏小小但不知道沈括，知道白娘子却不知道龚自珍。我们搞了那么多的学术、专业类的东西，仅能在专业圈子里发挥作用，但是老百姓的获得感是不够的。”最后，丛书编辑部决定把厚重的历史书变“薄”，要讲有温度、有情感的故事。

　　经过10余次讨论，新书就此定调。丛书编辑部的同仁观点一致：这套特殊的文化丛书，创作一定要以易读为先，即使是文史专家，也要选择文采好、会写故事的。为此，丛书邀请了全国105位作者执笔。有南派三叔这样的网文名家，也有醉心杭州文化的外地写手，甚至还有毛遂自荐的气象专家和正在求学的学生……作者年龄跨度从二十出头到80余岁。

　　编辑部对作者写作的要求很严格，不可枯燥地进行史料堆积，不要凭空想象没有依据……编辑部通过多次研读审读，每次都提出具体的具有操作性的修改意见，并允许作者申诉。提不出申诉理由的，就要求作者一次次地改。最多的一本书研读审读和修改了7次才取得满意的效果。

　　丛书有108本，如何在书名上保持整体协调又富有个性？在书名的策划上，编辑组建了专门的书名策划团队，其中既有了解杭州老底子历史的“老杭州”，也有出版过多部著作的市场作家，力求使丛书的书名既符合丛书的风格定位，也能符合市场的需求。“为了呈现丛书的整体性，当时我们定调了3种风格――概括型、诗意型、创新型，基本上每本书都会提供10个左右的书名备选。”丛书书名策划负责人吴艳君表示，书名既要尊重作者风格，又要保持丛书风格，因此编辑部每次有阶段性初稿成果，就会专门召开一次书名雅集，几十位专家聚在一起，对书名进行专题研讨，同时进行投票，最后选出最受大家认可的书名。

　　弘扬优秀文化。“杭州优秀传统文化丛书”最终形成“1+10+108”体系，即1部专著、10大系列、共108种图书，按照“讲故事、轻阅读、易传播”的要求，以散文化的语言、文学化的笔调古事今说，突出“古韵杭风”主题。杭州市委常委、宣传部部长黄海峰表示，“杭州优秀传统文化丛书”的重磅推出，对传承弘扬中华优秀传统文化、提升文化软实力具有重要意义。

　　写南宋都城的《从都城走向天城》，写良渚古城的《良渚梦寻》，写西湖诗词的《一半勾留是此湖》……108本图书向读者徐徐道来杭州的千年文明。安蓉泉表示：“丛书‘大事不虚，小事不拘’，情节生动、细节抓人，让杭州优秀传统文化真正走进了寻常百姓家。”

　　了解到社会上有“听”书的要求，编辑部还将音频制作提上了日程，邀请主持人和播音员精心录制有声书籍，读者可以扫码听书。丛书还送入杭城大大小小的图书馆、社区文化家园，助推全民阅读，增强爱国爱家情怀。