政治之外，卢拉是谁？

　　2025年5月，巴西现任总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦第四次对中国进行国事访问。中巴两国元首在短短半年内再度会面，进一步深化了中巴命运共同体的内涵。值此重要时刻，巴西总统卢拉的首部权威传记中译本《卢拉传》（译林出版社）出版。这部由巴西资深记者费尔南多·莫赖斯倾力打造的传记，不仅记录了卢拉从贫困少年到国家领袖的传奇人生，更为读者理解巴西、拉美乃至全球政治经济格局提供了独特的视角。正如北京大学国际关系学院拉美研究专家郭洁所言，这本书不仅是卢拉的个人史诗，更是理解巴西现代化历程的重要史料。

　　卢拉的故事始于巴西最贫穷的地区。1945年，他出生于一个贫困家庭，是八个孩子中的第七子。父亲是文盲，母亲则坚韧不拔，用微薄的收入和坚定的信念支撑起整个家庭。青少年时期的卢拉早早辍学，成为一名产业工人，却在一次机械事故中永远失去了左手小指。生活的艰辛并未击垮他，反而锤炼出他顽强的意志。失业、丧妻，每一次跌倒就是又一次重生。接连的打击让他更加贴近底层人民，也坚定了他为穷人争取尊严的决心。他曾说：“我必须再当总统的唯一原因，是要努力恢复人民的尊严。”这句话成为他政治生涯的注脚。

　　从工人到总统，卢拉的崛起堪称传奇。他是巴西历史上第一位工人出身的国家领导人，三度当选总统，2010年卸任时支持率高达80%。他创立的巴西劳工党如今拥有150万党员，成为世界第二大左翼政党。在任期间，他推动消除贫困、普及教育，全面提升巴西的国际影响力。然而，他的道路并非一帆风顺。政治斗争、两次被捕入狱的经历，让他的经历充满悬念与张力。传记作者莫赖斯以电影般的叙事节奏，将卢拉跌宕起伏的政治生涯描绘得鲜活生动，尤其是“洗车行动”中卢拉面临的司法斗争，读来宛如一部政治惊悚片。

　　《卢拉传》的独特之处在于其丰富的一手资料和深刻的个人视角。莫赖斯自2011年起获得卢拉授权，多次采访并陪同其出访，积累了数十小时的口述内容。书中还特别收录了卢拉提供的20张珍贵照片，从家庭生活到政治高光时刻，再到狱中写下的私人信件，这些图像为读者打开了一扇了解卢拉内心世界的窗口。正如巴西主流报纸《联合报》所言，在这部传记中，作者塑造的不是“铜像一般的人物”，而是“血与肉”。

　　莫赖斯笔下的卢拉不是高高在上的政治符号，而是一个有血有肉的普通人。作者通过细腻入微的生活细节和富有张力的叙事笔触，重构了这位巴西领袖的立体形象，展现出卢拉作为儿子、丈夫、工人和领袖的多重身份——既有普通人的喜怒哀乐，也有政治家的远见与担当。书中没有刻意美化卢拉，而是真实记录了他的挫折与坚持、软弱与强大。在家庭羁绊、政治博弈与社会变革中，读者看到的是一个既会彷徨也有坚守、兼具草根智慧与政治理想的真实人物。尤其值得一提的是，莫赖斯敏锐地捕捉到了卢拉政治生命力的本质源泉，那就是熔铸在血液中的对基层群众的深刻理解与永不妥协的抗争精神。他的叙事融合了私人性和历史性，这种写法既让传记更有温度，也促使人们思考：真正的政治领袖，究竟该是什么样子？

　　作为东西半球最大的发展中国家，中巴两国在经贸、文化、环保等领域的合作日益深化。去年中巴建交50周年之际，两国元首将双边关系提升为“携手构建更公正世界和更可持续星球的中巴命运共同体”。今年5月卢拉访华期间，双方进一步签署联合声明，同意持续扩大务实合作，活跃文化交流，增进两国人民相互了解，并宣布2026年为“中巴文化年”。在这一背景下，《卢拉传》的出版具有特殊意义。它不仅是中国读者了解巴西的一扇窗口，更是两国人文交流的重要桥梁。读懂《卢拉传》，就是读懂巴西的过去与现在，也是理解中巴关系未来发展的一把钥匙。

　　卢拉是“中国人民的老朋友”，他多次访华，推动中巴战略合作。在他的领导下，巴西成为首个同中国建立全面战略伙伴关系的拉美国家。如今，中国的“一带一路”倡议与巴西的“加速增长计划”“生态转型计划”等战略对接，为两国合作开辟了更广阔的空间。《卢拉传》的出版，恰逢其时地为两国人民提供了增进理解的文本，也为全球南方国家的合作树立了典范。

　　《卢拉传》是一部充满力量与温度的作品。它讲述的不仅是一个人的奋斗，更是一个国家、一个时代的缩影。在全球化面临挑战的今天，卢拉的故事提醒我们：正义、尊严与合作仍是人类共同的追求。这部传记的出版，无疑将为中巴友谊增添新的篇章，也为读者带来深刻的启示与感动。