“甲骨文画经典”系列

用古老文字讲中国经典故事

作者:田倩宇 来源:中国新闻出版广电报 时间:2024-10-09

  在中华文明悠久的历史长河中,甲骨文作为迄今为止中国发现的年代最早的成熟文字系统,不仅承载着汉字的源头,更是中华优秀传统文化的重要根脉。“甲骨文画经典”系列(四川美术出版社)以一种创新而生动的方式向世界展示了古老文字的独特魅力。

  “甲骨文画经典”系列是一套深度挖掘甲骨文特质,创新性演绎中国名著经典,旨在加强文化遗产保护传承、弘扬中华优秀传统文化的原创图书。书中人物与背景元素均以甲骨文的形态为蓝本进行呈现,通过四格漫画生动讲述中国经典故事。每个故事里的人物和背景元素都是由甲骨文扮演的,可爱生动,它们能跑会跳、会打会闹,演绎出一段段有趣的故事,和孩子们互动对话。这种做法不仅降低了普通大众接触并理解甲骨文的门槛,同时也极大地激发了年轻一代对中华优秀传统文化的兴趣。

  该系列图书之所以能够成功吸引读者的目光,在很大程度上得益于其独特的人物塑造方法。绘者“博物汉字”从已知的1000多个甲骨文中精选出约200个,根据每个角色的特点精心挑选或组合相应的甲骨文字符来代表。比如选用“夒”字扮演孙悟空,用“豕”字扮演猪八戒,用“兔”扮演玉兔精,是因为这几个甲骨文本来就是象形字,可以直接拿来当人物形象用。但大多数情况下,单个字表现不出复杂的人物形象,就需要动用巧思、发挥想象,将多个字组合在一起,大胆“造神”。因此我们在书中会看到人身蛇尾的女娲是“女”和“蛇(它)”的甲骨文的组合等。另外,为了让这些甲骨文角色更加贴合读者记忆中的形象,作者还为每个角色添加了各种道具、服饰和表现人物外貌特征的色彩。比如沙和尚角色,脸部选用甲骨文“星”字和蓝色,就是要突出他“两只圆睛亮似灯”“不黑不青蓝靛脸”的外貌特征。如果你仔细观察,还能找出作者玩的一些“文化梗”,如《封神演义》选用甲骨文的“老”和“子”来扮演太上老君,暗示的就是老子是太上老君的化身。作者在选角时动用的巧思,让甲骨文变得生动又可爱,给阅读增添了不少的惊喜,让即便是熟悉原著的读者也能从中获得新鲜感,仿佛重新认识了一群老朋友。

  除了直观地展示甲骨文之美外,“甲骨文画经典”系列还致力于深入探讨每一个字符背后蕴含的文化意义。每本书后的附录部分均罗列了正文中出现的甲骨文字形,帮助读者更好地理解和记忆这些古老的符号。

  “博物汉字”一直在不遗余力地推广中华优秀传统文化,除了本系列图书外,他们在互联网上所发布的关于甲骨文的动画内容浏览量超1亿次,媒体转载曝光超3亿次。

  总之,“甲骨文画经典”系列以创新形式让具有3000多年历史的甲骨文“火”起来、“用”起来,让甲骨文这一古老文化遗产在新时代焕发出新的生机,有助于增强中华文化传播力影响力,为新国风、新国潮的蓬勃发展注入了新的动力。

  (作者系“甲骨文画经典”系列责任编辑)