用影像讲述中国故事

——大型画册《为新中国而战——邹健东华东解放战争影像实录》责编手记

作者:盛夏 来源:中国新闻出版广电报 时间:2024-07-08


  渡江战役,我送亲人过大江。《为新中国而战——邹健东华东解放战争影像实录》内页图片。 中国摄影出版社 供图


  2024年是新中国成立75周年,是渡江战役胜利暨南京解放75周年,在“七一”建党节刚过、“八一”建军节来临之际,笔者怀着无比崇敬的心情再次翻开了《为新中国而战——邹健东华东解放战争影像实录》这部大型画册,看到扉页上“谨以此书献给伟大的祖国伟大的党伟大的人民军队”这句话,让我想起了台前幕后的编辑故事。


  选题策划要精准 把握时代脉搏一起跳动


  将重大历史事件、时间节点作为主题出版策划契机是中国摄影出版社的传统,社长高扬凭借30多年丰富的影像出版经验和扎实的编辑专业能力,敏锐地挖掘出这一紧跟时代的选题,并策划举办“为新中国而战——邹健东经典战地摄影作品展”,以“空间展览”的形式呈现影像文化,开拓空间出版,为出版社长期坚持打造的影像与阅读空间不断添砖加瓦。经过精心组织,该项目入选“十四五”国家重点出版物出版规划和2022年国家出版基金资助项目。

  这部画册之所以能成为主题出版图书,我认为离不开以下特点和优势。从选题内容来说,特点有三:一是有政治高度、摄影深度、历史厚度和新闻热度;二是充分体现影像讴歌时代的作用,通过文本串联380多份珍贵的历史影像资料,较为完整地记录了华东解放战争中不同战场和军民生活的新闻与纪实场景;三是大部分照片为第一手资料,系首次出版。从作者资源来说,优势有二:一是照片拍摄者邹健东是我国著名战地摄影记者,他既是战士,又是记者,还是摄影家;二是画册作品版权清晰,主编邹毅为邹健东之子,人民画报社原主任记者,对其父亲作品理解透彻,文字功底扎实。


  审读编校要精细 千锤百炼锻造精品力作


  在具体工作中,我们结合主题出版时代性较强的特点,围绕选题策划抓时点、做精品、显特色的目标不断推进。

  由于全书380多幅图片要配以10余万字文字内容,故核实史料为审稿中的最大挑战。为保证图书质量,该书按规定报送重大选题备案,编校团队在核查史料准确性、属实性、来源出处权威性上花费了大量时间。

  此外,我们还对图片拍摄时间的顺序进行了细致梳理。由于距拍摄时间已过去将近80年,又是在战争环境下拍摄的,设备简陋、条件艰苦,许多拍摄时间记录不是很精准,社长提出应将同一时间内拍摄的图片进行进一步甄别和细分。例如,在“山东临沂老区土地改革”一节中,几乎所有图片拍摄都被笼统地记录为“1946年5—11月”,经过对画面情景、事件逻辑进行深入研究后,“时间线+行动线”这两条清晰的线索将图片画面串联起来,交织出一段真实鲜活的历史记忆。再如“开封战役”一节,我们通过细致入微地比对原图,从攻城顺序的推进、拍摄地点的转换、战士神态的表现、战斗场面的记录角度、天色明暗的变化等微小之处反复推敲出更为精确的拍摄时间。

  随着编辑工作不断推进,我们征求了主编意见,增加了邹健东发表过的文章及新闻界、摄影界专家、学者的评论文章,以及邹健东拍摄的历史文物图片等。北京新四军研究会原会长、陈毅之子陈昊苏从历史研究的角度对画册内容进行了把关,为我们更好地了解和认识我们党、我们军队的光辉历程提供了重要的指导,他在序言中写道:“我们这些新四军和华东野战军战士的后代都为他感到骄傲,他的摄影艺术画卷在精彩开篇之后又显现出艺术水平更高、文献价值更重要、历史意义更强的后续篇章。邹健东没有辜负新四军老首长叶挺、项英、刘少奇、陈毅、粟裕、张云逸、邓子恢等人对他的期望,他代表新四军和华东野战军的老战士攀登上了红色摄影艺术的雄伟高峰。”“最近,他的儿子邹毅将这些摄影作品编辑成册,让我有机会看到了书稿,再次深刻地感受到邹健东同志当年从事战地摄影工作对军队发展作出的宝贵贡献。这些作品具有极高的文献价值、历史价值和社会价值,特别值得我们珍爱。”

  经过不断打磨,画册历史档案的珍贵性得到更加全面的体现,红色影像的研究视角得到进一步拓展。


  装帧设计要精心 匠心独运激发创新活力


  《为新中国而战——邹健东华东解放战争影像实录》一书体例结构和版式设计是一大亮点。全书共分为七大板块,以“为新中国而战”为核心,四幅极具视觉张力的大跨页画面作为开篇,由此展开波澜壮阔的历史画卷。

  标题采用章回小说回目语言风格,以传统形式竖向排列,打破了历史题材图书的沉闷感,增添了故事性。每个小节介绍一个战役或事件,开篇用千余字介绍概况,便于读者迅速了解照片拍摄的历史背景。

  版式上借鉴了连环画排版形式,按照拍摄时间先后、事态急缓、场景大小、画面动静、画质高低等进行编排,既有一页多幅集中展示,也有跨页突出细节、放大呈现。

  这部以老照片为主的画册,原片扫描和修复是关键,也是难点。图片大多画质不佳,受损严重。因此,我们选择专业强、资质佳的大型印制团队负责图片电分、修复及图书印制。为了高品质呈现这些文物级别的珍贵影像,画册内文采用了120克特种纸及四色印刷与专色印刷工艺印制。

  书籍不仅要有内在投入,还要有一件得体的“外衣”。这部画册作为承载历史影像的容器,内外浑然一体,形神统一。画册为大12 开,封面精装,党红色布面象征着中国共产党人的精神底色,“为新中国而战”6个行楷大字采用压凹、烫白工艺,具有铅字印刷凹凸起伏的触感。封面文字竖向排列,收紧视线,增加大部头书籍的体量感。护封为殷红色,表达了对为建立新中国浴血奋战的中国人民解放军和人民的崇高敬意。书名及封面、封底两张经典图片UV上光,作为点缀的英文字母烫金覆亚光膜,呈现出质感极佳的光泽度。封面上渡江先锋连发起冲锋的经典画面充满了动态感和现场感,中国人民解放军战士像一道道亮光,从凝固的殷红色中奋勇冲向前方,引领读者目光延伸至封底《人民解放军占领南京总统府》这一胜利的历史镜头中,前后呼应,内外统一。

  这部画册从编写、编排到设计,无不体现出版团队的智慧心血与创新意识。这样的修改、调整过程,对我们而言不仅是一种全新的考验,也是一次精品意识的塑造。能够在10年编辑职业生涯中遇到《为新中国而战——邹健东华东解放战争影像实录》是我之所幸,从中获益良多。以上浅见,是对过往的一次小结,也是为将来工作积累一份宝贵经验。

  (作者单位:中国摄影出版社)