《（新编）中国通史纲要》等多语种出版签约

　　本报讯 （记者李婧璇）由中国社会科学出版社主办的《（新编）中国通史纲要》《中华文明史简明读本》多语种签约仪式暨“古文明与新技术的碰撞：人工智能时代的翻译出版”座谈会日前在京举行。

　　《（新编）中国通史纲要》《中华文明史简明读本》两本力作立足新时代历史学研究、考古发现最新成果，从政治、经济、文化、民族等不同侧面讲述中国历史，阐明中华民族精神价值和历史文化的深厚底蕴，是将最新历史研究成果转化为兼具学理性和可读性的简明读本。

　　中国社会科学院副秘书长马援表示，《（新编）中国通史纲要》《中华文明史简明读本》多语种版本的策划与出版，将为讲好中国故事、传播好中国声音，为文明交流和互鉴作出重要贡献。

　　据中国社会科学出版社社长赵剑英介绍，目前，丛书已签约包括英文、法文、俄文、西文等在内的13个语种，中国社会科学出版社正组织国内一流译者，全力推进英文版的翻译出版。