深化文明交流互鉴

　　中国在各领域取得的成就令人钦佩，阿联酋十分重视多年来与中国建立的牢固关系。比如，1994年在北京建成的扎耶德阿拉伯语和伊斯兰研究中心，旨在促进中阿文化对话。2011年，中国学者仲跻昆获评谢赫·扎耶德图书奖年度文化人物。2017年，中国以主宾国身份参加阿布扎比国际图书展。 近年来，我们致力于搭建阿中之间文化交流的桥梁，翻译出版了文学、历史、经济、科技等类别的中国图书，例如《中国文化概览》《中国文学辞典》等。今年，我们开始与中国国家新闻出版署合作，增强中阿之间的翻译合作。

　　未来，我们将共同努力，加强出版文化产业的交流，进一步深化文明交流互鉴。