《钱塘两岸》作者、编辑共同讲述出版幕后故事——

一座桥 两岸人 十八年

作者:本报记者 陈妙然 来源:中国新闻出版广电报 时间:2025-12-23

  “没有谢晋2006年初夏来京约我写钱塘江大桥的电影剧本,就不可能有今天的《钱塘两岸》。”在被问起新作的创作缘由时,柳建伟发出了这样的感慨。

  近日,茅盾文学奖得主柳建伟新作《钱塘两岸》由浙江文艺出版社出版。沉潜近二十载,一段与书同样精彩的创编故事也终于为人所知。

  一场未竟之约却让文学生根

  “谢导是绍兴上虞人,他找我写剧本时,已经82岁了。为了创作修改电影剧本《桥魂》(后更名《天堂的桥》),谢老爷子约我到浙江10多次。”柳建伟提起那段往事便打开了话匣子。

  然而电影即将投拍时,85岁的谢晋骤然离世。“没能和中国最伟大的导演合作完成写浙江的电影,是我的一件终身憾事。”

  几年后,柳建伟去谢晋老家谢塘镇凭吊。在上虞,他看到了浙东游击纵队的一批详尽史料。从那时起,柳建伟决定为浙江钱塘两岸写一部长篇小说。

  这一写,就是18年。

  “我20多岁时就有一个梦想,写一部中国版《战争与和平》《静静的顿河》长卷式作品,浙江独一无二的抗战格局,钱塘江大桥南北两岸八年的变迁,恰是呈现中国伟大抗日战争最有代表性的舞台。”

  中国的抗战文学是一座公认的富矿,几代作家都从中挖掘到经典。柳建伟说,这部作品从不追求传奇和戏剧性,而要追求宏大,却不失细腻;虚构,却扎根坚实的现实土壤。

  为了写好这部作品,柳建伟开始了漫长的田野调查。“江南的地理和文化双重符号,是这部作品一定要擦亮的。”柳建伟说。

  “当好历史事实守门员”

  当这部沉淀18年的书稿放到浙江文艺出版社编辑们的案头时,他们深深感受到这个选题的分量与价值。

  柳建伟以钱塘江为叙事中轴,巧妙地将多方势力的角力,与陈家、钟家、林家、谢家等几大家族的兴衰沉浮,以及陈剑峰、叶紫烟、谢若水等一个个鲜活个体的爱恨情仇、命运抉择交织在一起。

  “《钱塘两岸》最吸引我的,是这部作品在宏大与精微之间取得的卓越平衡。它既要讲好那个波澜壮阔、关乎民族存亡的‘大故事’——全景式地再现从淞沪会战到浙江全境解放这段风起云涌的历史;同时,它又成功地将笔触深入到历史洪流中的每一个具体的人,讲好了无数‘小故事’。”该书责任编辑於国娟认为,这种叙事能力,使得历史不再是遥远的概念,而成为可感、可触、能引发共情的生命轨迹,这是《钱塘两岸》最核心的文学魅力所在。

  想要出版好这样一部著作,编辑的角色至关重要。

  在内容层面,编辑团队的工作重点在于“当好历史事实的守门员”,集中精力对书中涉及的特定历史细节进行严谨核查,例如20世纪30年代杭州的街道名称、重要事件发生的具体时间序列等,确保文学虚构建立在坚实的历史真实基础之上。

  在文学层面,面对柳建伟沉淀了近20年的这部作品,编辑团队秉持的核心原则是“最大程度尊重作者的文学表达与艺术创作”,让其成熟的文学构架、叙事节奏和人物塑造原汁原味地呈现。

  这种尊重也体现在装帧设计上。“我们力求其外在形式能与内在的史诗气质相匹配,最终定下了现在大家看到的这个版本:以钱塘江大桥老照片为基底,叠加蓝色调的钱塘江两岸地图元素;纸张选用带有纹理的特种纸,触感细腻且富有质感,纹理肌理模拟了钱塘江畔遭受战争洗礼的历史痕迹。希望读者在拿起这本书的第一眼,就能感受到其独特的史诗氛围与钱塘韵味。”於国娟说。

  为时代打造一部“新史诗”

  浙江文艺出版社对这部作品的期待和目标是:将其打造为一部代表新时代文学高度的标杆之作。

  柳建伟创作这部作品,并非仅仅在书写一部江南的历史,而是试图回应:在波澜壮阔的民族复兴征程中,文学应如何讲述中国故事。

  该书责任编辑陈园说:“他将目光聚焦于1937—1955年这段承前启后的关键时期,意图在历史的裂缝与重生处,寻找民族精神的韧性与社会转型的内在逻辑。这份宏愿,本身就超越了个人叙事,指向了对时代精神与民族精神的深度阐释。”

  这部百万字小说的创作,也是“深入生活、扎根人民”的实践典范。

  陈园用一个小细节来说明:为了给小说主角陈剑峰寻找一个最为合适的老家,柳老师在钱塘江流域跑了好多地方,最终找到了钱塘江支流曹娥江边上的一个小镇。为了把人物、事件落在真实的生活场景、真实的地域环境中,柳建伟下了很多功夫。这种拒绝闭门造车、强调实证与体验的创作路径,正是新时代文学所倡导的,它为如何克服写作的同质化与虚空感,提供了方法论启示。

  在书写这段历史的悲怆与新生的阵痛中,《钱塘两岸》始终升腾着一种昂扬的、建设性的力量。它没有沉溺于历史的伤痕,而是致力于挖掘一个民族走向新生的精神密码。这种在复杂历史中提炼希望、于个体命运中彰显家国情怀的叙事姿态,为新时代文学如何凝聚人心、提振精神树立了美学标杆。

  书中一些勇敢的笔触也遭遇过讨论,而柳建伟坚持:文学作品,理应直面血淋淋的历史真实,用一个或一群精心塑造的人物,把历史的真相准确深刻地记录下来。

  图书上市以后,市场与读者给予了肯定的反馈。

  新书分享会上,有不少读者专程远道而来。这部新作被许多读者誉为“一部承载着江南文脉与民族气韵的史诗”。

  柳建伟直言:我想让这部作品呈现与众不同的地方,还有很多。我对中国的近代史、当代史,特别是抗战史,学习了几十年,又对中外前辈和同辈作家们的作品,追踪研究了几十年。我在退休后写《钱塘两岸》,自然是想让它真的与众不同。

  于柳建伟而言,创作还远没有结束,《钱塘两岸》计划出版四卷,如今只完成了四分之一。

  “至于经典不经典,就交给读者和时间吧。”柳建伟说。