中国主题出版物海外渠道建设座谈会在日本举行

　　本报讯 （记者陈妙然）中国主题出版物海外渠道建设座谈会近日在日本东京举行。

　　中国外文局相关单位、部门负责人与日本中国书籍恳话会部分成员单位负责人，围绕习近平主席著作等中国主题出版物的对日宣传推广发行进行交流，并就日本出版发行业界现状及未来发展趋势展开讨论。

　　“中日两国书籍交流源远流长。”中国外文局副局长于涛表示，随着时代的发展，中日各领域的交流合作不断加深，日本同业与中国外文局的合作也进一步密切。近年来，作为中日文化交流的重要参与者，日本书恳会同业积极开展习近平主席著作系列图书在日本的发行推广工作，为促进中日两国交流合作发挥了重要作用，成为中日友好交流在出版发行领域的又一生动例证。中国外文局期待与日方同仁携手，加强中日出版领域合作，共同开拓中国主题图书在日发行新局面。

　　中国国际图书贸易集团总经理谢刚表示，随着中日两国在文化、经济、社会等各个领域交流的日益频繁，中国主题出版物在日本的发展面临着诸多机遇与挑战。日本书恳会是中国主题出版物在日本落地的桥头堡，在推广中国文化的过程中发挥了不可估量的作用，以一种特殊的文化力量，撑起独特的中国文化景观。他建议，中日双方通过加强宣传推广体系建设、利用先进技术、找准客群需求、增加合作维度、提升扶持力度等方式，切实增强中国主题出版物在日传播效能。

　　东方书店会长山田真史、社长间宫伸典，亚东书店社长青木理枝，内山书店社长内山深等日本同业以《习近平谈治国理政》等中国主题出版物为切入点，聚焦“协同创新机制构建”“行业困境突破路径”等与中方代表展开探讨。