拓荒性还原唐代诏令原貌

作者:刘春 来源:中国新闻出版广电报 时间:2024-11-12

  《唐大诏令集》是由宋神宗时期的史官宋绶,精心从唐代各类大诏令中选抄编纂而成的初稿。后经其子宋敏求进一步整理编录,终成此书。原书共有130卷,涵盖了帝王、妃嫔、皇太子、诸王、公主、郡县主、大臣、典礼、政事、蕃夷等多个大门类,各大门类之下又细分出众多小类,如帝王门类下的即位册文、即位赦、改元、改名、尊号批答、尊号册文、遗诏、谥议等;政事门类下则分为礼乐、经史、刑法等。

  这些诏令详细记录了唐代众多重大历史事件的原委,因此,该书成为历代修史者所依赖的重要文献,也是众多学科研究者不可或缺的原始资料。

  遗憾的是,至明代后期,此书中的卷14至卷24、卷87至卷98,共计23卷已经佚失,就连宋氏父子所编原本也未能幸免。所幸的是,明清时期仍有多种缺失的23卷抄本、刻本存世,如现存于广东省图书馆的明抄本、国家图书馆所藏的明代旧抄本(甲库本)、《四库全书》本、铁琴铜剑楼原藏的顾广圻校旧抄本,以及清末收录于《适园丛书》的刻本等。

  即便如此,现存各本《唐大诏令集》在文题、内容、文句、文字、系年等方面仍存在诸多差异和错误。此外,书中大部分篇章未标注颁布时间,或所标注时间有误,均需进行辨析考证并重新系年。同时,由于此书实为唐代各时期人为皇帝撰写的诏令,文字古奥,且多用骈文,故文中的语词、名物、用典、人物、典章制度、事件等,对于今日的研究者和读者来说,多有难以理解和明白之处。因此,亟须对全书进行全面校勘整理,并进行笺注阐释。

  目前,学术界对于《唐大诏令集》的研究尚显不足。黄山书社《唐大诏令集系年校笺》的出版,无疑具有极高的学术和出版价值。

  《唐大诏令集系年校笺》开展了以下具体整理工作:

  底本选择与校勘。本项目以铁琴铜剑楼原藏的顾广圻校旧抄本为底本,此本是明末清初版本校勘大家顾广圻稍加校勘过的旧抄本,具有较高的参考价值。同时,参照中华书局本,并用《适园丛书》本校勘,进行断句。在遇有疑义时,参照《四库全书》文津阁本和国家图书馆翁同龢校本进行改正。此外,还以广东省图书馆藏的明抄本、国家图书馆藏的甲库本,以及新旧《唐书》、《唐会要》、《册府元龟》、《文苑英华》、《唐文粹》和各唐人别集、《全唐文》中所载录的唐诏令为对校本,进行全面校勘整理。

  诏令文章系年与检索。除全面校勘外,本项目对每篇诏令文章重新进行系年,并检索出亦载有此诏令的其他文献。同时,尽量考索诏令文的作者。由于原诏令文大多未署颁布时间或系年,这不利于研究颁布该诏令的历史时代背景及其必要性与合理性。因此,本项目考出大量未署颁布时间或系年的诏令,并尽量考出某篇诏令尚载于何典籍。

  阐释笺证。本项目将对涉及的主要人物、事迹、事件、背景以及某些关键而难解之语词、名物、典故、典章制度等进行阐释笺证。如对诏令中出现的诸多历代人物,特别是唐代重要人物的生平与事迹进行介绍;对大量文句所用典故进行注释;对汉代及唐朝人物历史事迹、事件、背景进行笺释;对难解语词名物进行注释等。

  佚文搜罗辑佚补逸。对现存各本均佚失的23卷,尽量加以搜罗辑佚补逸,使此本成为其他现存各本难以比拟之完本、善本。如宋初的《文苑英华》收录了大量的原本《唐大诏令集》之诏令,并留有用原本《唐大诏令集》校勘过的文字。据此,将《文苑英华》全书中留有用《唐大诏令集》校勘过的诏令,与现存《唐大诏令集》进行对照,共辑出已佚失的唐诏令64篇,单独成辑并加以系年校笺。

  综上所述,本项目旨在尽可能还原唐代诏令的原貌,使之成为史学、文献学和古代文学等门类研究的重要基本文献与参考书。上述工作均是拓荒性的创新之举,具有学术创新意义与出版价值。

  本次整理出版为第一辑,共计8册,为卷1至卷43(其中缺佚卷14至24),共计32卷,包含帝王、妃嫔、皇太子、诸王、公主、郡县主6门。本项目为2021—2035年国家古籍工作重点出版项目(第一批)、国家出版基金资助项目,并获得全国古籍出版社百佳图书奖。

  《唐大诏令集系年校笺》(第一辑

  吴在庆 主编

  黄山书社