北京出版集团在法兰克福开展文化交流

来源:中国新闻出版广电报 时间:2024-10-24

  本报讯 (记者李婧璇)当地时间10月15日至20日,第76届法兰克福书展在德国法兰克福会展中心举办。北京出版集团通过精品图书展览、图书签约仪式、译者分享会、会谈交流等方式,展现了其作为首都综合性出版机构卓越的文化姿态和深厚的文化底蕴。

  在北京出版集团展位上,《现代化的中国选择》《有问必答》等重点主题出版物,从不同角度展示了中国的现代化进程以及在国际舞台上的大国形象;《潮北京》(五种外文版)、《我爱北京》、《北京城的脊梁:中轴线的故事》、《穿越北京中轴线》等传统文化类图书向世界读者展示了北京文化的多元魅力,让更多读者了解中国、感知北京;《云中记》《宝水》《阿娜河畔》《流俗地》等文学精品不仅展现了来自中国不同地域、不同文化背景下的生活图景和人物形象,更引发读者对人性、情感、道德、自然等方面的深刻思考。

  书展现场,北京出版集团与德国龙屋出版社举行了《西高地行记》德文版签约仪式。该集团还举行了阿来作品《云中记》译者分享会。

  书展期间,北京出版集团还积极与其他海外出版社开展互动交流,对有关版权合作项目实效进行考察评估。