出版精品读物着力改革创新

主题：悦见香港读写中华

嘉宾：联合出版（集团）有限公司董事长 傅伟中（右）

　　　联合出版（集团）有限公司副总裁、香港出版总会会长香港三联书店董事、总编辑 于克凌

　　　香港中华书局总经理、总编辑 周建华

　　　香港中和出版有限公司总经理、总编辑 陈鸣华

　　　 联合电子出版有限公司董事、总经理 周晟

主持：《中国新闻出版广电报》记者徐平（左）

　　在“一国两制”制度优势的基础上，香港出版从业者在这片文化交汇之地，以出版为载体，赓续中华传统文化，传播古今知识，与世界优秀文明对话。

　　在第34届香港书展举办期间，联合出版（集团）有限公司董事长傅伟中，联合出版（集团）有限公司副总裁、香港出版总会会长李家驹，香港三联书店董事、总编辑于克凌，香港中华书局总经理、总编辑周建华，香港中和出版有限公司总经理、总编辑陈鸣华，联合电子出版有限公司董事、总经理周晟做客“悦读紫荆·高端访谈”活动，围绕香港书展的历史、特色以及在推动香港全民阅读方面的促进作用进行畅谈，分享如何利用香港的独特优势，做好当下中华优秀传统文化的传播，推动更多海外读者听见中国声音、读懂中国故事。

　　建设出版传媒领军企业

　　1988年，联合出版（集团）有限公司（以下称香港联合出版集团）在港组建。该集团旗下香港三联书店、香港中华书局、香港商务印书馆等多家知名出版机构服务香港读者已久，并且已发展成为香港最具规模和影响力的综合性出版传媒集团。该集团始终坚持“以文化人、以书立社”，身体力行“中华文化传播者、世界文明融合者、香港社会建设者”社会责任，努力体现“全球视野、世界格局、中国气派、香港特色”。

　　“衡量一个城市文化和文明最重要的标志是出版，出版在任何时代都是人类文明发展中的重要行业，具有重要意义。”傅伟中介绍，香港很早就是中国华文出版的中心所在，1914年商务印书馆在荷里活道设立分馆，1927年中华书局在皇后大道中设立分局，1948年三联书店在香港整合成立，这些出版品牌至今仍影响着许多香港人。

　　傅伟中表示，香港联合出版集团大力践行“精准、精细、精品、精湛”出版理念，旗下出版机构和《读书杂志》《美术家》《小跳豆》等

　　期刊，深耕香港、面向世界，注重原创、兼顾引进，与读者、学者、著者、译者结下深厚情缘，享有良好口碑。

　　傅伟中还提到，在产业发展版图上，集团上下勠力同心，立志要构筑起出版主业、现代印刷、零售发行、新媒体新业态与新业务、资产经营与资本运营五大业务板块，加快实现以香港为产业中心，以粤港澳大湾区为发展半径，以大中华区为影响力领域，加速实现主业突出、品牌优秀、业态先进、产业链完整、核心竞争力强劲的出版传媒领军企业的宏伟愿景。

　　做精做优出版主业

　　香港三联书店以“人文关怀，生活品味”为理念，选题内容从本土到世界、从历史到当代、从时政到民生，体现关注现实、提倡创意的精神，秉承热爱生活、倡导读书、传播新知的传统。

　　“人文学术、港澳题材、时尚生活、汉语学习是香港三联书店的四大板块。”于克凌表示，本届香港书展上，香港三联书店展位聚焦“香港城市观察”，主要体现在两个方面：一是关注香港流行文化，香港的影视、流行音乐对华人世界有很大的影响；二是关注香港的街道招牌等视觉元素，如《香江墨迹——构筑香港的书法》收录了香港4名著名书法家于20世纪30—80年代的书法作品，包括街道招牌、碑记和名片等。

　　香港中华书局以建设、传承和传播中华优秀传统文化为己任，以“重学术、重原创、重本土”为出版方向，坚持以优质的图书和文化教育活动倾力展现中华文化的现代价值。香港中华书局除中华书局的主品牌外，还包括开明书店、非凡出版、中华教育3个子品牌。

　　周建华介绍，中华书局主品牌坚持学术、本土与原创，学术出版是中华书局立局之本，该板块专注出版学术前沿著作，致力持续出版经典原创学术精品，从而持续提升中华品牌在海内外学术界的认可性与影响力。此外，该板块还重视向大众推广学术研究成果，尤其注重推动人文社会科学和香港专题方面的学术普及著作。

　　周建华还介绍，开明书店于1926年8月由章锡琛在上海创办，丰子恺设计店徽。香港开明书店于1991年7月注册，现为香港中华书局旗下出版品牌，尤其注重学人原创作品。非凡出版作为香港中华书局子品牌，致力发掘年轻作者，出版流行读物、心理励志、职业培训等题材，以轻松方式滋养心灵、记录时代。2012年百年局庆之际，香港中华书局创办中华教育，以出版教材教辅、少儿读物及辞书工具书为主，旨在进一步弘扬中华优秀传统文化，推动教育事业与时俱进。

　　香港中和出版有限公司主要以出版人文社科类书籍为主，形成了以文史中国、20世纪中国、当代学术名著、中西方人文经典、全球焦点问题、香港社会、科普科幻、日本文化等专题板块，在华文读者中具有独特的影响力。“文史中国”作为中和出版的基本板块，主要出版中国文史经典和有关中国历史文化方面的新作。

　　“这一板块是华文综合类出版社的基础性工作，以追求经典新读和历史新见为主要特色。”陈鸣华介绍，中和出版成立后的第一套大型丛书就是48册的“文史中国”，此后将“文史中国”作为板块名，不断添加新的单本书和系列书，如《人间词话》、《中国绘画史》、“扬之水谈名物”系列、“大家小书”精装系列等。

　　布局融合出版业态

　　香港出版人与时俱进，顺应数字化发展趋势，不断改革创新。香港联合出版集团2014年创办“橙新闻”新媒体平台，并逐步建设“橙立方”矩阵；2019年发布首个有声阅读知识服务平台“知书”；2020年成立联合新零售（香港）有限公司，上线电商平台“一本”，打通线上与线下。

　　“集团把握时代趋势，布局新媒体新业态与新业务，向在线化、数字化转型升级，助推传统知识与科技力量融合发展。”李家驹表示，出版转型是大家关心的话题，大数据和人工智能等新技术不断迭代，促进出版产业向智慧出版优化升级。香港读者的数字阅读习惯已经形成，出版人要顺势而为，依托全新的数字传播技术，打造新型媒体平台，服务读者阅读需求。

　　联合电子出版有限公司的融合出版项目“中华文化有意思”，现已推出“中华文化智慧阅读平台”、“中华文化有意思”元宇宙体验展、“中华非遗手工课”等产品。在本届香港书展上，联合电子以“中华文化有意思”为主题，通过AR、VR、AI等技术打造“科技+文化”跨学科沉浸式体验。

　　“展区内营造出独特的虚实融合体验，以数字科技之力推动中华文化全球传播。”周晟表示，在香港书展联合电子展区运用AI辅助设计，借助AR、VR、MR等数字技术将中华文化元素虚拟空间叠加于现实世界，加上中华非遗手工坊，并且特设“影响世界的中国图书”专题展，展示并推荐中华文化“最美的书”及以外文讲述中国故事的代表性书籍，呈现东方文化气息。

　　（本版图片由李正浩摄）