《“一带一路”手册》多语种图书发布

来源:中国新闻出版广电报 时间:2024-06-24

  本报讯 (记者李婧璇)6月20日,中国社会科学出版社在京举行《“一带一路”手册》多语种图书发布会,正式发布《“一带一路”手册》英文版、波兰文版、韩文版、罗马尼亚文版、希伯来文版、土耳其文版、哈萨克斯坦文版等多个外文版本,并同英国泰勒·弗朗西斯出版集团签署了该手册英文最新版合作协议。

  据悉,《“一带一路”手册》第一部于2018年3月正式面世,是全球首部以“一带一路”为主要内容的百科读本。主编为中国社会科学院研究员蔡昉和英国剑桥大学教授彼得·诺兰,两人均为著名经济学家。为求全面、系统反映“一带一路”倡议的最新进展和最新成果,《“一带一路”手册》内容不断更新且条目不断增加,2024年,中文版即将推出第四本,英文版即将推出第三本。

  中国社会科学出版社社长赵剑英介绍,《“一带一路”手册》已签约17个语种,已出版英文、韩文、土耳其文、罗马尼亚文、哈萨克文、希伯来文、波斯文、波兰文8个语种。未来,中国社会科学出版社将继续拓宽与国际出版机构的合作领域,不断推进手册的多语种外译和国际传播工作,以学术出版服务“一带一路”建设。

  中宣部进出口管理局一级巡视员王华及多位外方出版机构代表出席会议。