《达菲尔在阿坝》反映川西百年前人文自然风貌

　　本报讯 （记者刘蓓蓓）由四川大学出版社与四川阿坝藏族羌族自治州文化体育和旅游局联合主办的《达菲尔在阿坝》中文版新书发布暨研讨会近日在成都举行。

　　艾伯特·达菲尔是“丝绸之路”的提出者、世界著名地理学家李希霍芬的学生。20世纪初，李希霍芬在结束对华考察后，安排达菲尔继续对黄河上游河道进行考察。达菲尔即于1903年至1908年在四川、甘肃、青海等地进行地理考察。1933年，为躲避纳粹迫害，达菲尔带着两个儿子从德国来华避难，成为中德两国交流史上的一例佳话。

　　《达菲尔在阿坝》节译了达菲尔在华游记中有关阿坝州的内容，包括达菲尔考察队沿途所见的山川河流、动物植被、气候物产以及民俗节庆、传说故事等，还有大量的历史照片，包含城镇、村落、交通、寺宇、民居、服饰、饮食、节庆等多方面的信息和价值。