一部中国文化精神的图像史

　　美术类图书走出去，必然是以中国美术走出去为前提。作为一家专业美术出版社，天津人民美术出版社近年来发挥优势与特色，寻求走出去突破口，2019年出版的美术史研究图书《中国山水画史》（上下卷）的俄文版、英文版先后入选2021年度、2022—2023年度国家社科基金中华学术外译项目。

　　从近年来艺术类图书走出去的整体情况来看，绘画、书法、建筑类图书占比较高，这与中华传统文化的博大精深、源远流长有着密不可分的关系。中国山水画因其独特的艺术魅力，一直以来深受国外很多艺术爱好者的追捧和喜爱。中国山水画用意境之美传递和表达中国文化的精神，成为很多外国朋友了解中华传统文化的窗口。所以，历史文献类的美术图书在文化走出去的过程中扮演着重要角色，理应受到出版机构的重视。

　　中国绘画，山水居首。天津人美社出版的《中国山水画史》（上下卷）是一部可以系统了解中国山水画历史的参考书，首开了中国分科画史的先河，非常详尽地叙述了从东晋到现代中国山水画的萌芽、演进、变化、发展。

　　从唐代之始，山水画即成为中国绘画的代表。《中国山水画史》一书中既有宏观的全景式叙述，也有深入的个案研究，也包含对于中国文化精神的探讨，其意义超越美术史范畴。可以说，这本书是一部中国文化精神的图像史。

　　作者陈传席是当代美术史研究大家，在史论界、美术界具有非常广泛的影响。在研究方法上，作者摆脱了以往传统的美术史叙述方式，综合运用了图像学、社会学、比较学等研究方法，注重以图证史，把作品与作者置于宏大的时代背景之下，通过作品展示特定时代的社会文化生态，展示审美思潮的变迁以及绘画技法的演进，对于中国美术史上比较重要的画家、理论家以及重要的作品、画派，都有非常深入的研究。

　　虽说《中国山水画史》成书于近40年前，是作者在攻读硕士研究生时所著，但至今已重印20多次，且被翻译成英、俄、韩等多种语言，具备了良好的走出去基础。

　　特别值得一提的是，《中国山水画史》不仅新增补数万字论述、注释等相关史料，还是首次以全彩版式推出，新增彩色插图200余幅，有助于海外读者更直观、更真切认识中国山水画，了解中华优秀传统文化。

　　天津人美社是一家历史悠久的专业美术出版社，该社的连环画、传统书画与佛教美术作品一直是优势品牌，领业界风气之先。因此，在弘扬优秀传统文化、推动中华优秀文化走出去方面，天津人美社有着丰富的选题储备和巨大的潜力。例如，“聊斋志异连环画”以及《西域美术全集》《西藏绘画风格史》等一批大型画册，都是走出去项目的良好储备。

　　与此同时，天津人美社新开发的原创民间故事绘本等一批选题，也有着非常良好的走出去基础。在未来，天津人美社将充分发挥专业优势，新老选题并重，全方位发掘传统优秀文化的精髓，使之走向世界。