接力社引进“中川李枝子童话系列”

　　本报讯（记者刘蓓蓓）中川李枝子是日本家喻户晓的童书作家，曾荣获日本多项儿童文学大奖。接力出版社近日在京举办“中川李枝子童话系列”新书研讨会。这套书由田秀娟翻译，接力社出版。

　　“中川李枝子童话系列”收入作者最具代表性的作品《森林精灵》《青蛙艾尔塔》《汪汪村的侦探故事》《狮子绿的星期天》《阳光草地》，这些作品也是首次在我国引进出版。

　　“让孩子更像孩子”是本次研讨会的主题，也是中川李枝子童话最鲜明的特点之一。接力出版社总编辑白冰认为，中川李枝子接受孩子的不完美，更欣赏孩子的淘气，包括他们夸张的想象。她的童话充满着对儿童作为一个独立生命个体的尊重。在北京师范大学文学院副教授孙海燕看来，中川李枝子的童话故事中的游戏、内在的幽默精神以及温煦的人间情味在某种程度上，是理想童年或者童年理想的一种表征。