拉近传统文化与儿童距离

□张晓晴
　　图画书从孩子的角度出发，诉说着大千世界，不仅能够让孩子感受到读书的乐趣，还能够培养孩子的审美能力。将中华优秀传统文化通过图画书的方式去传承，可以让孩子更形象地感受伟大的中华文明，让孩子的经典化阅读更有温度，更能抵达心灵的深处。
　　“伟大精神在人民”图画书立足中华优秀传统文化，提炼中华优秀传统文化中能够表现伟大创造精神、奋斗精神、团结精神和梦想精神的人物故事、文艺故事，以图画书的形式，给孩子讲好大历史背景下中国人民的创造、奋斗、团结、梦想故事；让孩子从历史长河中那些先贤、名人的故事中，感受到人民的精神、中国的力量；潜移默化、润物细无声地在孩子心中树立正确的人生观、价值观。通过这样的文图形式，本系列图画书力图对传统经典进行现代化的阐释，拉近传统文化与儿童的距离，带给当下的孩子一种看待中国传统文化的新眼光。该系列主要聚焦思想巨匠、四大发明、灿烂文艺、恢宏工程等方面，阐释中华民族创造精神标识故事。思想巨匠故事，书写老子、孔子、墨子，及韩非和李斯的故事，共四册。《孔子的故事》（希望出版社）是其中一册。
　　文本创作上，为了体现“思想巨匠”，作品充分将孔子的核心思想学说讲述给当代儿童。该书以人物的概要式生平为线，串联起“孔子和弟子们讨论‘仁’，孔子和弟子们周游列国，孔子和弟子们在匡城被围困，孔子回到鲁国专心整理文献”等几个故事情节，选取对新时代儿童价值观形成、品格养成有正向引导的孔子的“仁”和“礼”等重要思想进行呈现。文本强调以通俗易懂的对话语言，运用形象的比喻等手法，童趣、形象地阐释这些哲学思想，力图通过儿童性的语言，让孩子能结合身边常见的事物、现象，接触和理解思想巨匠孔子那些放到今天甚至未来，都对人生观、价值观的形成有重要意义的哲思。
　　图画创作上，作者采用了传统水墨画的形式，充分发挥想象力，以俯视、仰视、侧视、平视等不同的视角构图，远景近景不时切换，虚景实景相结合，写意写实相结合，传统现代相结合，将抽象具化为活泼的生活场景，让充满哲思的文字有了形象生动的画面感，充分体现了图画书的艺术性和儿童性。
　　孔子是中国古代伟大的思想家、政治家、教育家，儒家学派创始人和主要代表人物。他创立了以“仁”为核心的道德学说，主张“仁、礼”之德性与德行。孔子的思想，对中国乃至全世界都有深远的影响。孔子的思想学说也体现了古代中国人的一种世界观和人生观，比如，“克己复礼为仁”“君子坦荡荡，小人长戚戚”“三人行，必有我师焉”“择其善者而从之，其不善者而改之”“敏而好学，不耻下问”……这些对当下的孩子们而言，有着非常重要的精神引领意义和价值。孩子们若能从孔子的思想中习得一二人生哲学或者做人的准则，都将是享用一生的精神财富。