从博洛尼亚童书展看童书趋势
来源:中国新闻出版广电报 时间:2023-03-20
□谢芸蔚 编译
在博洛尼亚童书展上,人们在翻看参展图书。资料图片
博洛尼亚童书展在2020年和2021年因疫情而暂停,2022年以线下书展的形式回归,2023年博洛尼亚童书展则恢复到了疫情前的盛况。3月6日至9日,近2.9万名出版专业人士齐聚意大利博洛尼亚参加此次童书展,这个数据比2022年增长了很多,大致与2019年持平。
创立60年的博洛尼亚童书展为来自世界各地的业界人士提供了一个交流互动、洽谈合作的平台。它不仅是全球版权贸易的中心,更是少儿出版的风向标。
更多图书关注心理健康
今年的博洛尼亚童书展汇集了来自90个国家和地区的1456家参展商,比2019年的1442家参展商更多。书展期间会场内共举办各类活动300多项,官网总点击量超过200万,活跃用户20万,其中海外用户占比六成。
书展上不乏企鹅兰登书屋、哈珀・柯林斯出版公司等全球知名出版商,出版人来这里或是与几年未见、有良好合作关系的老朋友碰个面谈谈市场变化,或是将出版社要发行的童书推荐给各位同行,或是争夺国际知名出版社或知名作者的儿童文学作品版权,或是凭借敏锐的眼光挖掘富有潜力的新作家和作品。
主办方对展馆进行了重新设计,将童书展、成人书展和版权交易会三重功能融为一体。来自印度德里神奇屋出版社的帕尚・巴达说:“展会规模比过去几年更大,翻新后的体验更好。通过展会,我们看到儿童自助类书籍的需求越来越大,主题包括减压、时间管理、情绪管理等。我认为疫情使人们越来越关注心理健康,相信会有更多图书关注此类内容。”
2022年参加博洛尼亚童书展的美国人很少,但今年情况并非如此。学者出版社副总裁洛瑞・本顿说:“回来真是太令人兴奋了,回到博洛尼亚感觉就像见到了一位老朋友。”
勒纳出版集团的主编安迪・卡明斯也很高兴回到博洛尼亚。他说:“回来真是太棒了,了解某些市场的运作方式很有帮助。虽然我们仍然不能想当然,但人们渴望共同努力,共同出版好书。”
图像小说和青年读物成为焦点
图像小说和青少年图书,尤其是浪漫和奇幻类型的图书,是今年博洛尼亚童书展上外国出版商和代理商正在寻找的热门类别,它们在影视行业也有很强的影响力。
布卢姆斯伯里儿童图书出版总监丽贝卡・麦克纳利注意到市场对青年爱情小说的强烈渴望,不过她担心这一市场领域可能会饱和。由爱尔兰作家兼插画家希娜・登普西创作的图像小说《巴勃罗》和《飞溅》引起了人们的关注,迈克尔・罗森和丹尼尔・埃格内斯的图画书《大梦想》也备受瞩目。分析这些受关注的图书,麦克纳利认为,尽管担心经济危机,但出版商仍然致力于寻找大部头的图书。
本特文学代理公司的莫莉・科尔・霍恩与麦克纳利的看法一致,她说市场对青年读物很有兴趣。同样,乌斯伯恩公司的小说编辑总监丽贝卡・希尔和高级编辑莎拉・斯图尔特注意到,由于青年读物在海外版抖音上的流行,人们越来越关注这个类别。青年爱情小说尤其受到追捧,希尔和斯图尔特强调了爱情推理小说等子类型。
神奇猫公司出版人珍妮・布鲁姆说:“由于对积压库存的担忧,出版商在选择书籍时更看重书籍是否独一无二,而非一味地追逐潮流。”
麦克纳利指出,今年的展会上有几位来自电影和电视行业的代表,他们也在关注青年读物。英国哈珀・柯林斯儿童图书公司活动和企业社会责任传播负责人莎拉・麦克菲表示,收到了很多对电影和电视版权会议的预约。
暗含光芒的现实主义作品受肯定
颁奖一直是博洛尼亚童书展的一部分,今年也不例外。3月7日,美国作家劳里・哈尔斯・安德森获得2023年阿斯特丽德・林格伦纪念奖。安德森以幽默和敏锐而著称。她的作品获得过许多奖项。该奖项评审团的评语称:“在安德森为年轻人所写的小说中,表达了对意义、身份和真理的寻求,无论是现在还是过去,她那暗含光芒的现实主义作品揭示了时间和记忆在年轻人生活中的重要作用。”
安德森于1996年出版了处女作图画书《恩迪托奔跑》,讲述了一个肯尼亚女孩赤脚在乡间奔跑的故事。1999年,她发表了她的第一部青少年小说《说话》,被公认为是她的突破。她描绘困难主题的著名图书包括《冬季女孩》和《不可能的回忆之刃》等。
下一届博洛尼亚童书展定于2024年4月8日至11日举行,斯洛文尼亚将作为主宾国。