聚合力量，为视障人群打开“光影世界”

　　□本报见习记者 朱丽娜

　　2017年至今，“光明影院”已经制作了400多部无障碍电影。资料图片

　　你知道吗？全世界盲人和视力障碍者超过3.14亿人，在中国，视力残疾人达到1732万。或许，他们曾经能看见这个多彩的世界，或许依稀能够感受到一丝丝光亮，可他们与电影之间却始终隔着无法逾越的鸿沟。如何让视障人群共享影视精彩，把电影、光明和希望带到更多的视障人士身边，是时代赋予每一个人的课题。

　　5月5日，《关于为盲人、视力障碍者或其他印刷品阅读障碍者获得已出版作品提供便利的马拉喀什条约》（以下简称《马拉喀什条约》）在我国正式生效。全国多个地方、平台和社会组织积极举办了无障碍电影公益放映活动，借版权之力，化身微光，照亮视障人群的世界。

　　暖心服务 提供观影便利

　　也许很多人以为，视障人群距离我们很遥远，但其实他们也是一个庞大的群体。作为社会大家庭的成员，阅读障碍者也渴望欣赏优秀的作品，便捷地获取信息，他们也有多样化的文化生活需求。

　　《马拉喀什条约》是世界上第一部，也是迄今为止唯一一部版权领域的人权条约。条约旨在通过为无障碍格式版的制作提供版权限制与例外，为无障碍格式版的跨境交换进口提供便利，解决无障碍格式版匮乏问题，保障阅读障碍者平等获取文化和教育的权利。2021年10月23日，十三届全国人大常委会第三十一次会议表决通过了全国人大常委会关于批准《马拉喀什条约》的决定。今年5月5日，该条约正式对我国生效。

　　5月15日，“光明影院”项目团队以实际行动助力《马拉喀什条约》在中国“落地”――“光明影院”全国联动公益放映活动正式启动。《中国新闻出版广电报》记者了解到，“光明影院”项目是以制作、推广无障碍电影，为视障人群传播文化精品为宗旨的公益项目，2017年由中国传媒大学、北京歌华有线电视网络股份有限公司、东方嘉影电视院线传媒股份公司联合发起。截至目前，项目团队已经制作了400多部无障碍电影，建立起了覆盖全国的推广模式，将作品送达盲校、图书馆、电影院、社区、家庭，助力特殊群体实现同步共享文化权益。目前，“光明影院”项目的无障碍电影已覆盖全国31个省（区、市）及澳门特别行政区，惠及300多万视障人士。

　　在《马拉喀什条约》对我国正式生效之际，“光明影院”项目联合全国多地举办无障碍电影放映活动。项目团队邀请多地视障朋友共同欣赏10部“奋进新征程 建功新时代”系列无障碍影片，这其中包括《我和我的家乡》《攀登者》等优秀影片。

　　5月15日上午，内蒙古自治区图书馆为迎接《马拉喀什条约》落地以及第32次全国助残日到来，面向视障读者开展了以“促进残疾人就业，保障残疾人权益”为主题的“心之光――为盲人朋友讲电影”活动。来自呼和浩特市的20余位视障读者在内蒙古自治区图书馆残障人图书馆无障碍放映厅观看了经典影片《城南旧事》，图书馆文化志愿者苏日娜告诉记者，在影片放映过程中，她专门负责介绍电影的主旨以及旁白等内容，以帮助视障人士更好地理解电影故事内容。

　　内蒙古自治区图书馆残障人服务部主任张健表示，“心之光――为盲人朋友讲电影”活动自2017年开展以来，已成为内蒙古自治区图书馆最受视障读者欢迎的文化品牌活动。“对于许多视障朋友来说，来到这里不仅是为了欣赏电影作品，更让他们有了融入社会的信心。今后，我们将继续关注、配合《马拉喀什条约》，策划多种形式的主题文化活动，维护和保障内蒙古广大阅读障碍者的文化权益，让他们能够平等地欣赏作品、接受教育，提升生活幸福感。”

　　形式多样 点亮心灵微光

　　其实，种种努力的背后，是社会各界对特殊群体长期持续的关注。爱奇艺副总裁、总编辑王兆楠告诉记者，一直以来，爱奇艺都高度重视残障群体权益，关注残障群体的观影和娱乐需求，努力为他们提供平等和便捷的娱乐体验。

　　记者了解到，2020年7月，爱奇艺社会责任就联合中国传媒大学“光明影院”项目团队推出无障碍版影片，并在爱奇艺首播；同年9月，致力于为视障人士提供平等、便捷观影渠道的“光明影院”专题正式上线，爱奇艺也成为国内首个上线无障碍解说版电影专题的综合视频平台。王兆楠介绍，截至目前，“光明影院”已展播13部无障碍版电影，丰富了视障人士的精神文化生活。在2021年10月23日全国人大常委会表决通过了批准《马拉喀什条约》的决定后，爱奇艺先后上线宣传片《马拉喀什条约，点亮阅读障碍者之光》《听我说谢谢你，马拉喀什条约》和国家版权局特别节目《版权助力 向光而行》，以实际行动助力《马拉喀什条约》宣传，呼吁社会各界关注关心阅读障碍群体。

　　与关爱视障群体同步进行的，还有对听障群体的关切。如果在5月15日全国助残日这天点击进入爱奇艺公益频道，会发现一部特殊的公益主题短片――《不说话的爱》上线了，这是爱奇艺社会责任推出的“关爱听障人群”主题策划。短片导演沙漠讲述了创作初衷，蒋龙、蒋诗萌、骆明、周彦辰等17位爱奇艺明星志愿者联合发出倡议，呼吁大家关注听障群体，用爱温暖无声的世界。

　　短片《不说话的爱》讲述了一对听障夫妻努力让女儿开口说话的故事，阐释了“爱可以让人坚持自我，也可以让人接纳世界”的人生价值观，温暖平和的剧情里蕴藏着深厚的感情。这部短片以较强的现实意义，呼吁社会各界给予听障人士更多包容和帮助，让听障人士在无声的世界里，能“听”得到爱。

　　“未来，爱奇艺也将一如既往坚守公益初心，以科技、版权和文化的力量推动无障碍影视作品的传播，帮助残障人士更好地感受光影魅力，与他们共享影视艺术发展成果。”王兆楠说。

　　如何让视障人士随时随地都能体验到“观看”电影的乐趣？这也许可以在西瓜视频无障碍影院频道找到答案。目前，西瓜视频无障碍影院频道上线了超过100部电影，包括《美人鱼》《大鱼海棠》《集结号》《我不是药神》等。西瓜视频无障碍影院内容制作团队负责人告诉记者，这正是西瓜视频为了满足视障人士观影需求而特别打造的。

　　该负责人表示：“西瓜视频原本就有电影、长视频相关的频道，拥有相关影视资源，我们通过平台资源和技术优势改善视障用户体验、为视障人群提供便利，是一件十分有意义的事情。”

　　自2021年4月西瓜视频无障碍影院项目正式启动以来，由产品研发、设计团队牵头，启用专门对接媒体资源和配音的团队，目前，已为100余部电影重新制作脚本、配音，并将其转化为专供视力障碍者观看的无障碍电影。