福昕软件：用PDF辅助技术弥合阅读障碍者的数字鸿沟

　　□本报记者 赖名芳

　　“用PDF辅助技术，可以弥合阅读障碍者的数字鸿沟。”福建福昕软件开发股份有限公司中国区总经理刘文化在接受《中国新闻出版广电报》记者采访时表示，作为一家全球化运营的国产版式文档软件企业，福昕软件公司希望利用自身的核心技术――基于“福昕PDF引擎”开发出对PDF文档进行生成等各种处理的PDF产品，辅助电子书、数字阅读器等硬件企业提升阅读障碍者对于无障碍服务的体验。

　　刘文化介绍，福昕软件早在开拓海外市场时，为保障技术及产品的合法合规性，率先开发了支持PDF文档可访问性的福昕高级PDF编辑器。这款软件的设计理念就是帮助视障人士通过辅助技术访问文档信息，并能无障碍地使用该应用程序进行PDF文件创建、浏览、注释、填表、编辑等。同时，电子文件制作者也可以使用这些功能为阅读障碍者制作更利于他们使用的的电子文件。

　　据了解，专门为视障人士设置的福昕高级PDF编辑器可兼容于各种读屏软件，支持视障用户通过文本语音转换程序或点字显示器以及键盘，读取和操作应用软件以及PDF文件。该产品还支持检查PDF文件是否符合无障碍要求，并输出检查报告和提供问题修复方法，从而可以创建出Section 508条款要求的PDF文件。

　　福昕软件公司市场总监张释元说，福昕软件公司通过国际PDF协会参与了多个国际标准的制定，还作为国家标准――《文档管理应用―提高电子文档文件格式的可访问性―第1部分：ISO 32000-1（PDF/UA-1）的使用》的主要起草人，积极配合推动无障碍技术标准落地，推动电子文档文件格式无障碍化可访问性的建设和完善。

　　“科技应为所有群体服务。福昕将全力配合国家版权局做好《马拉喀什条约》的实施工作，把条约对阅读障碍者的支持落到实处。”刘文化说。