绘本，到底有着怎样的魔力

　　□本报记者 刘蓓蓓

插图选自《我要吃西瓜！》。

江苏凤凰少年儿童出版社 供图

　　绘本是最具有艺术可能性的艺术、绘本是最有创意的书籍、绘本给孩子提供了更有价值的语言世界……关于绘本为什么这么好，有很多种答案，而令孩子们着迷的，是文图交融带来的魔力。最近有什么值得关注的原创绘本？我们向多家少儿出版社进行征集后，又再次进行筛选，它们带我们走进了不同主题的原创绘本阅读之旅……

　　领略东西方文化风采

　　历史文化是原创绘本最为偏爱的创作类别。在精美的图画和文字中，孩子们从不同视角领略东西方文化的风采。

　　在22幅图画中，如何展现中国这么大的主题？于大武在《中国》（中国少年儿童新闻出版总社）的创作中，着力从历史长河的时间维度和广袤宇宙的空间维度切入，再从地理风光、人文历史、民族文化、情感内核、科技发展等角度展现中国的各个层面。绘本将地标性的建筑、景物一一进行了错落的展现，还特意融入了具有民族文化象征的符号和形象。在中少总社图书中心文学一部主任唐威丽看来，从文字到图画，喷薄而出的爱国之情跃然纸上。

　　市面上以国宝为主题的书不少，《给孩子的国宝档案》（童趣出版有限公司 人民邮电出版社）之所以能够被孩子们拿到博物馆比照参观，就是因为它采用了更新颖的、更贴合孩子感受的讲述方式，遣词造句上更加生动活泼；知识难度上一改成人视角，解答孩子们看到国宝后最童真的问题；呈现形式上设定了参观博物馆和穿越场景。

　　年兽、龙、凤、狐仙等古老图腾的“老故事”，怎样讲给“新一代”听？“东方文化图腾”系列绘本（四川少年儿童出版社）选择用一种非虚构的百科口吻，去讲这些虚构的图腾传说。责编王晗笑说，绘本把那些原本仅存于传说中的东方古老图腾具象为一个个活蹦乱跳的小神兽，它们的族群仿佛真实地存在着。小读者会在绘本中看到《山海经》《周易》《吕氏春秋》《说文解字》等众多古籍的影子，那些记载于古籍中的点滴碎片，加上作者的二次创作，化为一体，意蕴深厚，奇趣无限。

　　家长喜欢的中国传统文化，孩子喜欢的侦探题材，当二者合一，让接力出版社婴幼分社项目主管陈潇潇不禁眼前一亮。“我在古代当神探”系列（接力出版社）包括汉、唐、宋、明4个朝代的故事，每册中有9个曲折回环的案件，每个案件都由各个朝代的历史故事改编而来。书中精美的图画细致地展现了每个朝代的鲜明特点，深度还原了人物服饰、历史建筑、珍贵文物、古代人的生活风貌……让小读者们化身为神探，破解案件谜题，了解历史知识，与历史名人展开跨越时空的对话。

　　儿童文学作家徐鲁的作品大多充满诗意，同时又饱含家国情怀和积极向上的价值观，兼具浓郁诗意和磅礴情怀。所以，当新蕾出版社文化教育中心编辑王磊和徐鲁第一次沟通莫高窟的绘本选题时，就觉得莫高窟苍茫的戈壁和悠远的莫高窟文化会更适合他的风格。果然，双方一拍即合。《沙漠里的藏宝洞》（新蕾出版社）以敦煌研究院创始人常书鸿及女儿常沙娜为原型，讲述了开凿、保护莫高窟以及传承和发扬莫高窟文化的故事。插画家黄丽玲根据文本内容采撷涉及的重要地点、文物和画面，淋漓尽致地展现了莫高窟景色苍茫、文化璀璨的特点。

　　“用形象说历史，借色彩绘世界，可谓集趣味性、知识性、可读性为一身，对当代中国儿童了解世界各国历史与民族史有莫大的益处。”作家高洪波评价的这套书《儿童世界历史绘本》（中信出版集团），以写实插画的形式，涉及英国、法国、西班牙、德国、俄罗斯、美国、日本和印度8个国家的极简史。红红罗卜工作室耗时3年创作，绘制了1500余张精美插图，让儿童身临其境，走进历史的时空。中信出版集团神奇时光出版人韩慧琴说：“希望孩子们通过阅读这套书，试着理解和尊重文明的差异性，学会以‘和而不同’的文明姿态，谦虚、开放、包容地看待世界上不同国家和民族的历史文化。”

　　感受朴素而平凡的爱

　　我们一生中最重要的营养，就是朴素而平凡的爱。我们希望孩子们在绘本阅读中，从小就能够感受到不同的温暖的爱。

　　一位是资深绘本编辑、作家、翻译家，一位是具有国际声誉的日本铅笔画艺术家，唐亚明和木下晋两位作者受一次四川之旅的启发，创作了《奶奶的除夕夜》（浙江少年儿童出版社）这本中国农村题材的亲情绘本。爷爷生病去世，留下奶奶一人独居，唯一的儿子在城里打工。奶奶日思夜想，盼着除夕夜一家人能团聚。为了这一天，奶奶忙里忙外地准备，但儿子一直没给准信儿，奶奶的心愿能实现吗？美丽、欢快、活泼的图画书已经有很多，但平实、真挚、肃穆的图画书却是稀少的。绘本希望通过独居老人的故事，带孩子理解生命中重要的情感――亲情。

　　《我要吃西瓜！》（江苏凤凰少年儿童出版社）里的爱则是温暖的。故事以双线并行的叙事方式，描绘了现实里的妈妈和女儿以及回忆里小时候的妈妈和外公一起挑西瓜、吃西瓜、做西瓜棒冰的温馨日常。苏少社副总编辑刘宗源说，不同的时空，三代人做着类似的事情，温暖的情感在三代人之间流转，形成爱的传承。作者童菲菲在创作手记中也提到，“父母给予我的爱看似平凡却伟大，我在爱中长大，同时也从父母的身上渐渐学会了如何去爱自己的孩子和家庭。”她把这种爱和幸福感自然而然地融进了创作中，相信孩子在阅读的时候一定能够感受到这份温暖的爱。

　　作家张炜创作的儿童文学多聚焦于海边故事，充满浓郁地域气息和传奇色彩。《张炜非常动物故事绘本》（安徽少年儿童出版社）便延续了这一风格。《海豹恩仇录》《想家的小螃蟹》《亲爱的小驴》《黄鼬一家》《我为什么流浪》，通过书写5个人与动物间羁绊的故事，让孩子们感悟生命的意义。责编李琳和团队为每个故事的差异化艺术感觉敲定了5位不同的画家，还邀请图书装帧设计领域专家陈泽新设计整体装帧、封面，由此为小读者呈现了一个诗意飞扬、丰富绚丽的文学世界。

　　记住生命的底色，致敬了不起的平凡。以人文关怀的精神去发掘每个普通职业背后的人的精神品质，这是“郑春华奇妙绘本・了不起的职业系列”（天地出版社）开风气之先的独特之处。第一辑4册，分别介绍了环卫工、便利店营业员、保姆、邮递员4种职业。刚出版的第二辑5册，分别关注园艺师、志愿者、机场搬运工、消防员、警察。责编王田田介绍，绘本文字一如郑春华一贯干净、浅近，又不失趣味的风格，字里行间流露出浓浓的暖意。画家沈苑苑则通过夸张大胆的用色、新颖有趣的构图，将平凡人的生活场景以更强烈的戏剧性画面展现出来，为故事创造了更多意义生成的可能性。“它不是在讲什么人生道理，也不是教导你应该怎样，而是透过画面故事去近距离观察一种职业，真切体验另一种人生。”爱丽丝绘本研究院创始人杨涤如此评价。

　　欣赏科普科幻之美

　　科普科幻类的绘本虽然数量不多，但是关注的主题却足以吊起小读者的阅读胃口。

　　提到科幻绘本，刘慈欣作品可谓是不折不扣的大IP。“刘慈欣科幻绘本”（电子工业出版社）根据刘慈欣的短篇作品改编，包括《乡村教师》《命运》《朝闻道》，作品节奏紧张、情节生动，画面细腻、宏大，如同在纸上欣赏电影。

　　前不久，伴随着冬奥会的举办，关于冰雪运动的科普绘本热了起来。“酷！冰雪运动”（新疆青少年出版社）获得了导演张艺谋的推荐，他为书写下寄语：“中国3亿青少年参与冬奥冰雪运动，让孩子们拥有阳光、健康的力量之美。”这套绘本由自幼热爱冰上运动的作家保冬妮和3位年轻女画家联手创作。从小酷爱滑雪的米粒，一路坚持初心，将自己历练成屡次摘夺桂冠的“速滑之星”；几名个性鲜明的“捣蛋鬼”，在校长和教练的智慧引导下，组建成为校争光的冰球小队；娇气胆小的小女孩，在家人的鼓励中惊艳蜕变为冰场上尽情绽放的“花仙子”。责编刘悦铭希望，让孩子们看到主人公在运动中展现的勇敢、坚韧和力量之美，引导孩子们迈开脚步走向冰雪天地，体验冰雪运动带来的健康体魄和阳光心态。

　　绘本是一种统合了视听觉的艺术，这里的听觉更多指的是家长的阅读。但在《魔法交响乐》（天天出版社）中，还能看到、听到音乐动画和音乐家的演奏。责编温艾凝想做这个选题，是因为现在的家长在学习音乐时太在乎技术这件事了。当学音乐加入了太多急功近利的目的之后，会让大人和孩子变得疲惫不堪。

　　于是，温艾凝邀请在美国获得演奏博士学位的李姝瑶，以最简单的方式向小朋友们介绍各种交响乐器：窃窃私语的小提琴、害羞的中提琴、温和的单簧管、尖锐的双簧管、优雅的大提琴、胖滚滚的圆号、跺着脚的定音鼓、吸着鼻子的长号、国王一样的钢琴……每个乐器都有着鲜明的性格和颜色。青年作曲家邹则为这个本子创作了一首曲子，把所有交响乐里的乐器串联起来，并用每个乐器最原始的声音去表现它们的性格。

　　就像温艾凝所说，相比于提高技术，更难的是始终保持热情和好奇心，因为技术教得了，热爱教不了。如果孩子们在读完这本绘本后有想要了解交响乐的小小愿望，这是我们所能想到的最好的音乐启蒙。