- 分享到:
- 全屏阅读
- 放大
- 缩小
- 默认
好书终有好回报
――“第一次发现”系列丛书的出版故事
来源:中国新闻出版广电报 时间:2022-03-21
□白冰
扫一扫二维码,听白冰讲述“第一次发现”系列丛书的出版故事。
2009年8月,接力出版社引进出版了法国伽利马出版社“第一次发现”系列丛书,截至2022年1月,这个系列累计出版127种,累计发行1043万册,累计发货码洋2.22亿元。我们是怎么做这套书的呢?
当时做不了的好书不一定就永远做不了
第一次看到“第一次发现”这套书,是在2005年。接力社国际合作部通过版权代理拿到了样书,所有人眼前一亮。这是国内市场从未见过的胶片科普书,但是,做完成本测算之后,我们不得不忍痛割爱。当时,国内童书的平均定价大约在10多元,而“第一次发现”这套书因为有胶片印刷工艺,单本定价要在20多元。100多本书的整个套系,总定价达到2000多元,对当时的童书消费者而言,定价太高了。
我们暂时搁置了这套书,但心里一直惦记着。2008年,接力社国际合作部版权经理谢逢蓓又向社里提报了这套书。当时,国内童书的平均定价有所上涨,消费者的图书消费水平也有所提升,我们感觉这套书的出版时机成熟了,我让编辑团队和财务部针对这套书再去做详细的测算和调研,并向博达著作权代理有限公司提出了报价,当时博达公司回复,已经有国内其他出版社向伽利马出版社报价了。但,我们还是不想放弃,想去试试。
2008年3月的博洛尼亚国际童书展,我和谢逢蓓拿着出版方案直奔伽利马出版社的展台,向伽利马出版社版权负责人安娜表示了要申请这套书版权的愿望。安娜告诉我,伽利马已经和中国的另一家出版社谈了这套书的授权意向,这家出版社计划在中国大陆出版精装版,并以“小红帽”的直销方式进行销售。我和安娜说:“精装太贵,整套书直销,总定价太高,销量不会大,很多中国孩子就看不到这套书了。如果我们出版,会以平装、精装、套装的3种形式出版,读者可以买平装,也可以买精装,可以买单本,也可以买套装,各种消费水平的读者都可以阅读这套书,我们可以满足不同读者群体的阅读、消费需求,让更多的孩子看到这套好书。”可是,安娜还是为难地摇了摇头。
我们没有放弃。书展中,一有时间,我就去伽利马出版社的展台和安娜聊天,书展最后一天,安娜稍稍松了口,表示她会让伽利马出版社团队评估一下接力社的整体方案。回国之后,我们通过博达公司和伽利马出版社又进行了多次沟通。在博达公司鼎力相助下,2008年,伽利马最终将这套书授权给了接力社。
好书就要举全社之力去做
“第一次发现”系列丛书里的每本书都有明确的主题,从简单的事实描绘开始,不断地延伸拓展,既有对现象的演绎,又有对类型的归纳和总结,巧妙融合了知识性与趣味性。这套书共有透视眼、手电筒、小百科、大百科4个系列:“透视眼系列”涵盖了植物、动物、技术、天文地理、生命成长5个知识领域,是丰富全面、营养均衡的科普大餐;“手电筒系列”将透明胶片印刷技术与一把神奇的纸质“手电筒”结合,让孩子在透明胶片和黑色页面之间搜索移动,探索黑暗中的精彩世界,发现微观里的动人细节;“小百科系列”更适合4―8岁儿童;“大百科系列”算是这一套图书的高端图书,书中极尽洞洞、插卡、推拉页、拨盘页、翻翻页、超长拉页、透明胶片等多种互动设计工艺,让孩子在互动游戏中建构知识,自主学习,培养探究能力。
“第一次发现”系列丛书畅销全球30余年,采用全球首创的胶片印刷工艺,向3―8岁的孩子呈现了一个丰富多彩的世界,全球销量超过5500万册,被翻译成28种语言,并获得法国古登堡少年图书奖、法国国家当代艺术基金会少年图书奖、德国少年图书奖等多项国际大奖。
拿到这样的好书,接力社必须举全社之力做成这个项目,只能成功,不能失败。社里多次组织召开论证会、策划会,并要求各部门精心组织,协调资源,用团队智慧创新营销,打好这场硬仗。
挑选精兵强将,组建最强团队。在项目启动之初,我们从各个编辑部选派了唐玲等6位骨干编辑,组建优秀的编辑团队。他们从选书开始,便广泛地听取幼儿家长、幼儿园园长、幼教专家、科学家的意见,根据读者对象的特点,选出了100种图书,并根据图书主题、形式和内容做了梳理归类,制定了3年的出版规划。同时,社里组建了一支科学素养好、专业背景强的翻译团队、审稿团队、专家顾问团队,在确保原书的科学性、权威性的同时,强化可读性、趣味性。编辑营销团队按照要求梳理和归纳出了“第一次发现”系列丛书的十大功能:这套书可提升游戏中的概念认知能力、敏锐细微的观察能力、分类组合的思维能力、逻辑因果的推理能力、由表及里的探索能力、增强社会性知识的学习能力、独特的生命感悟能力、空间地理的横向延展能力、时间文化的纵向理解能力、发现现实细节的能力,为家长提供导读,为亲子共读提供阅读建议和指导方案。
确保印制质量,做到合理定价。“第一次发现”系列丛书的制作有胶片印刷,工艺复杂,胶片的单面印刷至少15―20次,每一页内文5色机器上下4次。《濒临危机的动物》甚至上了25次油墨,这在国内的童书印制中没有先例。为了印好这套书,我们找了国内一流的印厂,和印厂商量,请印厂改进了设施,为了保持胶片的干燥、减少放置静电,印厂增加了4组灯光、1根5000瓦电缆、10匹空调。在图书印制期间,编辑团队、设计人员和印制专员在印厂通宵达旦地对颜色、对形状等,确保了图书的印制质量。
重视创意营销,加大营销工作的人力物力投入。任何一套畅销图书都离不开创意营销。在项目启动之初,我曾和大家说,“第一次发现”系列丛书是一个销售码洋一定会过亿元的大项目,大投入,大产出,这套书的营销费用在预热阶段至少要花到200万元,“因为你不去做推广和营销,读者不知道这本书的价值”。但是,编辑都有成本意识,还没有把握赚钱,就要花200万元去做营销,个别编辑信心不足,担心投入的风险。最后,营销团队和编辑团队还是去做了。他们根据当时的市场形势制定了详尽的营销方案,合理大胆地使用营销费用,分步骤、有节奏地全面推广这套书。
2009年8月,接力社联手北京天文馆举办了“第一次发现”系列丛书的新书发布会,邀请当时的法国驻华大使馆文化专员柯蓉、北京天文馆馆长朱进等嘉宾和专家,和老师、家长、小读者、媒体朋友交流。接力社还制作了超大开本的地板书,充分展示了“第一次发现”系列丛书的特点,吸引了在场所有人的关注。在新书发布会的同时,我们还在北京天文馆举办了“第一次发现”系列丛书的印制故事展览,把图书印制故事讲给读者和媒体朋友听。
在新书发布会之后,编辑团队、营销团队迅速行动,在全国各大城市同步落地多个推广活动。当时,大家兵分多路,跑遍全国各大城市,去很多地方的图书馆、幼儿园、书店举行读者活动、阅读竞赛活动。
接力社投入资金,在全国100多家重点书店设立了专架,做好展示,专人讲解。为了让书店充分了解这套书的优点、特点、卖点,接力社团队不断地对销售人员、信息员进行培训,教信息员如何更好地向家长、读者展示、讲述这套书。
接力社还层层推进,在各大媒体以各个角度进行宣传。编辑团队提炼出了这套书的十大功能,从这十大功能出发,多维度地剖析和解读。同时,营销人员寻找对应的媒体,根据不同媒体属性层层推进,在不同的宣传节点发布不同的解读文章,通过不同的媒体触及不同的受众,让家长、老师等读者对这套书有更立体的了解。
打造经典图书的几点启示
“第一次发现”系列丛书的成功,我想有以下几点启示。
第一,坚持价值出版。“第一次发现”系列丛书以胶片工艺、互动性和游戏性开创了童书出版的新形式,具有很高的文化价值、艺术价值、实用价值。它的出版填补了当年我国胶片印刷童书的市场空白。它也让我们更真切地感受到,只有坚持价值出版,才能找到真正的好书。有价值的图书,才会对社会产生良好的影响,受到读者的喜爱和欢迎,才会获得丰厚的回报。文化产业是创意产业。创意为先,内容为王,是金子总会发光,好书一定会有好回报。
第二,善于捕捉市场商机。市场在不断变化,我们要有高度的市场敏感性,及时了解读者消费需求的变化,及时了解童书市场的变化。只有适应变化,才能快速捕捉市场机遇。有些书,当时不能做,并不意味着永远不能做;现在不能做,并不意味着将来不能做。现在畅销的品类,不一定都能成为长销书,而现在的长销书,因为一个偶然的原因或事件,会迅速火爆走红。
第三,发现、挖掘、体现、实现价值。编辑只有发现价值、挖掘价值、体现价值,才能实现价值。“第一次发现”系列丛书是一套有着独特价值的书,它可以让孩子们在动态中认识万事万物的变化,观察事物由表及里的变化。编辑营销团队挖掘出的这套书的十大功能,将这套书的价值挖掘了出来,告诉了读者,这是这套书成功的很重要的原因。
第四,全员营销、全程营销。一个项目的成功需要团队合作,需要全社统一配置资源,各部门齐心协力,共同作战。所有的团队紧密配合、整合营销非常重要。
第五,做好书,需要执着精神。经典图书不是一天两天、一年两年就能做成的。有些书在国外市场已经有很好的表现和很大的影响,但在国内还是零启动。因此,要付出艰辛的劳动去做品牌推广,要有长远打算与长远规划,要有跑马拉松的耐力。只有坚定与执着,才能找到好书、做成好书。
白冰 接力出版社总编辑、编审,儿童文学作家。曾获中国出版政府奖优秀出版人物奖、韬奋出版奖,被原新闻出版总署评为“新中国60年百名优秀出版企业家”。编辑的主要图书有米兰・昆德拉著《生命中不能承受之轻》、迈克尔・翁达杰著《英国病人》等。曾主导“第一次发现”系列、“怪物大师”系列、“荒野求生少年生存小说”系列、“巴巴爸爸”系列、“蓝精灵”系列、“十四只老鼠”系列等项目的策划出版营销。