查的是“人人”警示的是大众

　　上海警方近日通报“人人影视字幕组”侵犯影视作品著作权案。“人人影视字幕组”将网上大量热门国外影视剧作品配以中文字幕进行传播，直接侵犯著作权人发表权、复制权等权益。

　　查的是“人人”，警示的却是大众。当前，“保护知识产权就是保护创新”成为社会共识。字幕组的落幕，显示出全面加强知识产权保护的坚定决心，也发出清晰信号：打击侵权，保护原创，营造良好市场环境，要靠每一个人的自觉和努力。

　　当前，人们的文化需求越来越多元，如何提供更多的优秀文化产品，是相关部门和广大文艺工作者要思考和解决的问题。同时，怎样带给用户良好观看体验，让人觉得“付费值得”，也需要国内影视平台的积极作为。

　　（2月4日 新华社 吴振东 兰天鸣）