广州市海珠区版权局近日举办版权执法培训暨游戏企业座谈会,通过案例分析提醒游戏企业——

莫为一己私利,损害公共利益

作者:本报记者 徐平 来源:中国新闻出版广电报 时间:2024-03-21

  办案人员执法现场。 广州市海珠区版权局 供图


  为帮助游戏企业在版号申请、日常运营等环节规避法律风险,推动网络游戏行业健康有序发展,近日,广州市海珠区版权局举办了版权执法培训暨游戏企业座谈会。

  与会嘉宾就广州某电子有限公司(以下简称当事人)未经著作权人任天堂株式会社许可,故意向他人提供主要用于避开技术措施的装置并损害公共利益一案展开研讨。

  海珠区文化广电旅游体育局负责人员以网络游戏违规运营法律风险与案例解析为主题,详细讲解了当前游戏行业中存在的法律风险与监管重点,并从游戏版号、游戏内容、未成年人保护等多个方面分析典型案例,向参会的游戏企业代表提出运营管理的建议。《中国新闻出版广电报》记者梳理了会上大家关注的案件焦点,以期为行业发展提供参考。


  在破解系统中安装游戏引纠纷


  2023年8月至9月,广州市海珠区版权局收到北京市路盛(广州)律师事务所投诉,发现有人在破解系统中安装运行游戏,破坏了Switch官方操作系统的正版游戏核验机制。随后,广州市海珠区版权局联合区文广旅体局、区公安分局进行实地核查,现场发现海珠区某公司仓库内存放有用于破解任天堂Switch游戏机的装置。

  执法部门经进一步调查核实,发现当事人仓库内存放有用于破解任天堂Switch游戏机的RCM Loader和RCM Clip装置,涉嫌未经著作权人许可,故意向他人提供主要用于避开技术措施的装置并损害公共利益。执法人员现场拍照取证,并对现场发现的装置进行扣押登记和抽样取证。随后,海珠区文化广电旅游体育局以普通程序立案。

  9月,著作权人任天堂株式会社代理人北京市路盛(广州)律师事务所将经广东省广州市广州公证处全程公证的从当事人处网购的相同RCM Loader装置送至广东安证计算机司法鉴定所做司法鉴定。

  经司法鉴定,当事人出售的RCM Loader装置了内置硬件破解模块,破坏了Switch系统启动保护机制;该装置设备加载的hekate启动器程序配合大气层系统程序可以启动破解系统,在破解系统中安装运行游戏,破坏了Switch官方操作系统的正版游戏核验机制。

  当事人法定代表人胡某龙接受调查询问时,承认了该公司未经著作权人许可,故意向他人提供主要用于避开技术措施的装置并损害公共利益的事实。当事人认可司法鉴定所出具的鉴定意见,并主动提供了当事人销售RCM Loader和RCM Clip装置获利的销售清单。


  要进一步提升公众保护著作权意识


  结合执法人员制作的《现场检查笔录》《调查询问笔录》,北京市路盛(广州)律师事务所提供的《投诉书》,任天堂株式会社提供的《当前全部事项证明书》、作品登记证书,广东安证计算机司法鉴定所出具的《司法鉴定意见书》等证据,不难发现,证据相互印证事实,足以形成完整的证据链。

  在该案中,当事人未经著作权人许可,故意向他人提供主要用于避开技术措施的装置并损害公共利益的行为,违反了《中华人民共和国著作权法》第四十九条的规定。依据《中华人民共和国著作权法》第五十三条第六项的规定,应当依法给予行政处罚。经调查,当事人能够如实供述主要用于避开技术措施的装置来源,积极配合文化市场综合执法机构调查,如实陈述违法事实并主动提供证据材料,具有从轻处罚的情节。

  据了解,当事人非法经营额为人民币28400元,违法所得为人民币12751元。依据《中华人民共和国著作权法》第五十三条第六项的相关处罚规定,执法人员参考《文化市场综合执法行政处罚裁量权适用办法》第十三条和《广东省文化和旅游厅关于文化市场综合执法行政处罚裁量权的适用规则》第十三条的行政处罚裁量标准,决定责令当事人停止侵权行为,给予当事人以下行政处罚:警告,没收违法所得人民币12751元,没收主要用于避开著作权人技术措施的装置RCM Loader316个、RCM Clip150个,罚款人民币50000元。

  与会者在研讨中认为,该案件展现出一种通过新型避开技术措施装置侵犯著作权的手段,当事人利用RCM Loader装置了内置硬件破解模块,强制设备进入RCM工程模式并加载hekate启动器程序,hekate启动器程序配合大气层系统程序可以启动破解系统,在破解系统中安装运行游戏,破坏了Switch官方操作系统的正版游戏核验机制。

  广州市海珠区版权局相关负责人在接受记者采访时表示,该案件的侦破有利于进一步提升公众保护著作权的意识,引导更多群众自觉远离和抵制避开著作权人技术措施的装置设备等侵权产品,努力营造尊重知识、崇尚创新、诚信守法、公平竞争的良好舆论氛围。