《中国濒危语言志》再添新成员

　　本报讯 （记者李婧璇）由中国出版集团、商务印书馆主办的《中国濒危语言志》之《重庆潼南湘语》分享会近日在重庆举办。

　　《中国濒危语言志》作为教育部、国家语委重大语言文化工程“中国语言资源保护工程”的标志性成果，以“抢救性记录”的方式，系统地将濒危语言转化为可留存、可传播的文化载体。由商务印书馆出版的《重庆潼南湘语》，不仅是对重庆潼南湘语的全面记录、科学存档和深入研究，更让巴渝与湖湘文化的交融史得以延续。

　　商务印书馆副总经理陈晗雨表示：“在拥抱世界的同时，我们要守护好自己的文化根基，也因此我们比任何时候都更需要《中国濒危语言志》这样的工程。”

　　商务印书馆编辑郑佐之介绍，该书以龙形镇湘语为调查对象，系统记录了其语音、词汇、语法，以及歇后语、歌谣等话语材料，更收录了一手实地照片与音视频，全方位呈现其语言面貌，为濒危语言留存了珍贵档案。

　　西南大学副教授孙红举作为本书作者，分享了研究缘起与田野调查的艰辛。龙形镇檬子小学教师唐当用潼南湘语现场演绎了书中第八章“话语材料”的歇后语、歌谣片段，生动还原了方言中的民俗文化印记。