三“味”展现出版“浙”风采

浙江出版联合集团第三十一届BIBF展位图。浙江出版联合集团 供图

　　展销近千种精品图书，策划举办版权输出、新书发布、战略合作签约等10余场活动，《中国新闻出版广电报》记者了解到，浙江出版联合集团携旗下12家出版单位，以鲜明的“真理味”、浓厚的“国际味”、创新的“融合味”，亮相第31届北京国际图书博览会。

　　突出“真理味”，打造走出去重要窗口。浙版集团高质谋划、精准实施、立体推广主题出版物，呈现《之江新语》《干在实处 勇立潮头——习近平浙江足迹》《习近平新时代中国特色社会主义思想在浙江的萌发与实践》等权威著作的多语种海外传播成果，充分彰显真理力量和实践伟力。围绕“主题出海”，将举办《习近平科学的思维方法在浙江的探索与实践》德语、俄语版新书首发式暨柬埔寨语签约仪式，《共和国领袖的故事》系列丛书哈萨克斯坦语版权输出签约仪式，以“浙江之窗”展现“中国之治”，打造习近平新时代中国特色社会主义思想研究传播的省域样板。

　　突出“国际味”，注重讲好“一带一路”及“南南合作”故事。围绕“南南合作”，将举办非洲医疗与农业实用技术出版项目推介会暨《非洲农业发展与实用技术·埃塞俄比亚》《非洲农业发展与实用技术·坦桑尼亚》新书发布会。该项目历时17年，出版21种图书，涵盖4个语种，涉及医疗、种植业、畜牧业、渔业等领域，在13个非洲国家落地，为提升非洲地区民生福祉贡献浙版智慧和力量。聚焦“一带一路”，将举办“诗话浙江”丛书国际分享会暨浙江古籍出版社与马来西亚汉文化中心战略合作签约仪式。举办浙版教材走出去15周年成果展暨版权合作签约仪式，系统展示15年来浙版教材教辅在亚洲、非洲、欧美地区的跨文化传播成果。

　　突出“融合味”，擦亮浙版品牌出海标识。展会期间，浙版集团将综合运用图片、音视频、实物图书、文创产品等进行立体化创意展示，打造沉浸式观展体验。2024年，浙版集团出品的国内首款3A级游戏《黑神话：悟空》火爆海内外。展会现场设置专门体验区，供观众现场试玩，感受数字出版与游戏艺术的跨界魅力。聚焦精品社科文学和中华优秀传统文化图书的出海传播，将举办“波兰文学译介成果展览暨中波文学对话”，展现文学翻译与跨文化对话的成果；举行《广胜寺壁画》新书推荐会，展示中华优秀传统文化精粹。少儿板块重磅推介沈石溪、汤汤等名家力作，举行“琥珀绘本”品牌发布&国际版权推介会、沈石溪首部绘本《我和爸爸做游戏》国际同步出版新书发布会，不断擦亮浙版品牌出海标识。