《我心归处是敦煌》英文版在旧金山发布

来源:中国新闻出版广电报 时间:2024-09-05

  本报讯 由美国长河出版社和译林出版社共同主办的《我心归处是敦煌》英文版新书发布会近日在旧金山州立大学图书馆举办。

  中国驻旧金山总领馆总领事张建敏在出席活动时表示,作为丝绸之路重镇,敦煌是沟通东西方世界的中转站,各种文明在这里汇聚、碰撞、交融。敦煌的兴衰反映出一个朴素的道理,一个城市、一个国家、一种文明越是开放包容就越易繁盛发展,越是闭塞自守就越只能走向凋零。文明间平等对话、互学互鉴必不可少。他对《我心归处是敦煌》英文版的出版表示热烈祝贺,并认可本书的海外传播价值,称其为“中美文化交流互鉴的又一生动实例”。

  据悉,截至目前,《我心归处是敦煌》发行超过60万册,除英文版外还输出了俄文版、印地文版、土耳其文版、哈萨克文版、中文繁体版等版权。 (闫松)