继有声版、小语种版后,《游过月亮河》推出盲文版、大字版——

少儿主题出版融合创新可以这样做

作者:本报记者 范燕莹 来源:中国新闻出版广电报 时间:2024-06-13

  一本优秀的少儿主题图书出版以后,还需要出版人对其进行出版融合创新和多元长效运营,才能让好书被更多读者“看见”。在此方面,希望出版社推出的《游过月亮河》提供了一个可参考的案例。

  近日在京举办的《游过月亮河》盲文版、大字版新书发布及融合出版畅谈会上,与会嘉宾结合《游过月亮河》一书的文学价值,围绕少儿主题出版有哪些融合创新等话题展开讨论。

  活动由山西出版传媒集团和中国盲文出版社主办,希望出版社和北京市门头沟区妙峰山民族学校承办,“书香三八”读书活动组委会协办。

  礼赞英雄,颂扬大爱

  《游过月亮河》是由军旅作家裘山山创作的一部礼赞英雄、颂扬人间大爱的长篇儿童小说。

  小说讲述了年轻的解放军战士直子在一次抗洪抢险中因体力不支被洪水卷走,他最后救下的小男孩光伢子虽然活了下来,却在这次洪水中失去了父母。直子母亲去世早,留下老父亲独自承受失去儿子的痛苦。《游过月亮河》就从这样一个英雄的故事开始,讲述在突然失去至亲之后,老人和孩子怎样度过那段艰难的时光,重拾对生活的希望。

  据介绍,《游过月亮河》关注到了灾后重建、儿童心理疏导的社会问题。作者用细腻、温情的笔触描摹人与人之间的相互关怀和彼此温暖,展现了对美好人性的执着守护。

  该书首先入选中宣部2022年主题出版重点出版物选题,出版后入选“中国好书”月度书榜、2023年丝路书香工程,荣获山西省第十三届精神文明建设“五个一工程”优秀作品奖等多项荣誉。

  多方合力,融合推进

  《游过月亮河》的出版是成功的,但希望出版社并没有就此止步,而是陆续推出有声版、小语种版、盲文版、大字版,即将推出藏文版,并开展各种阅读推广活动。对此,中国作家协会副主席阎晶明评价,这部作品出版是一个成果,出版以后又有一个不断被再创作的过程。多方合力、融合推进,希望出版社秉持一种新的理念,以一种新的手段,多措并举使这部作品持续发挥新的效应。

  对于少儿主题图书的用心打造与推广,中国新闻出版传媒集团党委书记、董事长马国仓评价说,放眼新时代全民阅读背景下的少儿主题出版,其在出版与阅读上都已做了很多的努力和探索,希望出版社即是这方面的一个典型和代表。《儿童文学》原主编徐德霞则进一步谈到少儿主题图书融合创新的路径,她说:“提升全民的阅读质量,提升融合出版的品质,首先要有好的作品。”

  《游过月亮河》到底好在哪儿?与会专家从各个角度对该书的文学价值给予肯定。中国图书评论学会会长郭义强认为,该书以军旅中孩子的视角展示了一个永恒主题,这就是人间的关爱。韬奋基金会原理事长聂震宁认为,这部作品没有标签化、简单化,而是细致入微地把生活真实地写出来,是一部兼具主题性与文学性的好作品。中国编辑学会会长郝振省认为,《游过月亮河》从讲好军旅故事、家庭教育故事、传统文化故事着眼,让我们看到一位优秀少年儿童的成长过程。北京作协儿童文学创委会副主任马光复认为,《游过月亮河》有强大的生命力,源于这部作品本身高超的文学性和艺术性。

  多元开发,长效运营

  对于此次《游过月亮河》盲文版的出版,中国盲文出版社总编辑沃淑萍说:“这是双方一次真诚、紧密的合作,也是少儿主题读物多媒体融合出版的成功范例。”

  近年来,希望出版社聚焦主题出版,推进融合创新,坚守少儿出版的使命与担当。《游过月亮河》以大字、盲文、有声和多媒体融合等多种形式出版,以话剧改编、舞台剧展演等创新形式进行多元开发。此外,希望出版社打造了多场重点活动,以主题研讨会、阅读分享会、阅读朗诵会、好书进校园、作家进校园、图书捐赠活动等多种形式,持续扩大该书的影响力与知名度。

  资深少儿出版人海飞认为,希望出版社在全民阅读儿童优先方面做了很多工作,这一点值得全国少儿出版社学习。“希望出版社真正做到了把好书变成好品牌,让好书能游泳,让好书能跑步,不断地传递下去。”

  对此,希望出版社社长、总编辑王琦说:“我们坚持让这种有意义有价值的好书抵达真正需要的小读者手中。”