《嗨!这里是中国》助力中东欧文化交流

来源:中国新闻出版广电报 时间:2024-06-11

  本报讯(记者刘蓓蓓)四川少年儿童出版社出版的《嗨!这里是中国》双语绘本近日在“浙江—中东欧国家教育智库联盟第二届年会”上发布。该书是浙江—中东欧国家教育智库联盟、宁波工程学院传声童传统文化科普基地与川少社共同发起的对外汉语交流项目的成果。

  《嗨!这里是中国》选取100个彰显中华优秀传统文化和现代中国科技文明的文化符号,从形状、颜色、字母、数字四个角度,用中英文辅以拼音的形式,向海外读者展现了五千年文明古国的深厚文化底蕴与现代科技大国的勃勃生机。图书通过创意手绘插图拉近与读者的心理距离,让海外读者爱上中国的语言文字及传统文化。

  据了解,5月中下旬,《嗨!这里是中国》实体图书在匈牙利驻上海总领事馆、匈中双语学校、匈牙利潘诺尼亚大学、匈牙利中德实验学校、匈牙利埃杜图什大学、匈牙利罗兰大学孔子学院等机构的合作交流会上进行了展示交流。目前,川少社正在努力推进该书的版权输出。