版权赋能出新彩 花城创意结硕果

根据《天龙八部》“珍珑棋局”情节设置的金庸百年诞辰武侠作品主题打卡点。广州市版权局 供图

　　如何把金庸的作品开发出多种多样的版权产品？非遗又如何依靠版权开发焕发新活力？在由广州市版权局主办的以“版权赋能·花城竞发”为主题的2024“创意花城”广州版权宣传周系列活动上，版权运营者与广大市民见面，讲述精彩版权故事。

　　今年的“创意花城”广州版权宣传周开展了一场主会场活动、六项重点活动，主要内容包括发布年度打击侵权盗版典型案例、版权专家库专家聘任仪式、金庸百年诞辰武侠作品插画展、“创意花城”版权保护主题地铁站、非遗与齐白石艺术版权展览、版权保护主题宣讲会等多项活动，持续擦亮“创意花城”版权宣传品牌，引导全社会重视版权、保护版权。

　　多角度呈现版权运用成果

　　作为广州版权宣传周主会场配套活动之一，金庸百年诞辰武侠作品插画展、金庸百年诞辰武侠作品场景打卡活动通过再现金庸经典作品中的故事情节和角色形象，吸引受众参与，充分展示原创作品版权运用成果。作为展览的支持机构，广州市朗声图书有限公司在金庸作品全版权运营上已摸索出较为成熟的方式。该公司总编辑何娴说：“我们以‘纸+电+声+文创’以及‘故事驱动’，全方位开发打造了各种文字版、漫画版的纸质书，还有多语种、多版本的有声书和电子书，以及邮册、日历等丰富多样的融合出版产品。”

　　将文字作品转化为美术作品，也是对版权作品的重要改编运用方式。在展厅中，参展观众可以看到以金庸武侠作品为主题的美术作品专题展览，将金庸相关小说及影视剧经典台词、场景、人物形象和版权保护知识巧妙融合。展览还结合金庸武侠作品，设立金庸武侠相关文创产品展位，观众在领略金庸经典作品插画的同时，还可以感受插画作品被运用在不同文创产品上的巧思，进一步展现金庸经典作品的版权运用成果。

　　何娴介绍，公司针对金庸武侠作品核心版权资源，进行全版权阅读产品线开发，还利用线上线下渠道面向全球发行。

　　多维度讲好版权赋能故事

　　作为“肩上芭蕾”传承人，广州市杂技艺术剧院编导、演员李梦楠在广州版权宣传周主会场活动现场，围绕“肩上芭蕾”的创作演出及版权保护主题，分享了集芭蕾与杂技艺术于一体的“肩上芭蕾”的艰辛创作历程。

　　结合《化·蝶》《天鹅》等杂技剧，李梦楠分享了创作过程中要注重作品登记及获得相应作品授权等感悟，并强调“版权保护是给予艺术创作者最大的尊重”的理念，呼吁社会尊重版权、尊重创作。

　　“版权为我的作品护航，正是有了版权的加持，激励我们走得更高更远。”“肩上芭蕾”创始人、广州市杂技艺术剧院总经理兼艺术总监吴正丹表示，“肩上芭蕾”将杂技艺术与古典的芭蕾艺术巧妙结合，靠的不仅是汗水、泪水，更是背后的创意和构思，将创意和构思变成作品，版权保护显得十分重要。

　　在主会场活动现场，主办方还举办了第七届“版辩羊城·权论新篇”广州大学生辩论邀请赛友谊交流赛，第六届冠军队伍广东财经大学代表队与广州市律师协会代表队展开对决，围绕“生成式人工智能工具对作品创作是利大于弊还是弊大于利”展开辩论。

　　形成强大的版权宣传声势

　　对非遗的版权活化运用，是广州市今年的版权宣传周的突出亮点。

　　广州市荔湾区以“版权+”推动岭南非遗文化传承创新，通过“版权+非遗”推动岭南非遗活化利用。在“非遗传承·白石风韵”齐白石艺术版权与非遗联动创新展览上，集中展示了50多位非遗创作者精心创作的90余件作品，覆盖了26个非遗项目。广州市荔湾区委宣传部相关负责人表示，保护知识产权就是保护创新，荔湾以版权为媒，力促实现岭南非遗文化与齐白石艺术“跨界联动”，展现融合之美。

　　除了荔湾区版权与非遗联动外，广州其他各区也结合市版权局的统筹规划，因地制宜开展版权宣传周的系列活动。越秀区聚焦电影领域版权保护，开展普法宣讲、原创分享、电影观影、视频创作等多种形式活动，进一步提升全社会版权意识，营造鼓励创新创造的良好氛围，促进各界尊重原创、保护版权。天河区举办版权宣传进园区活动，开展网络游戏版权侵权诉讼实务研讨会等活动，邀请法律专家围绕新领域、新行业中出现的涉及版权的问题展开研讨。南沙区通过“南事办”综合服务专窗、机关办公大楼、户外广场等的显示屏，循环播放展示版权宣传公益视频和版权宣传主题海报，进一步加强版权宣传教育，促使版权理念更加深入人心，引导全社会尊重创意、保护版权。

　　广州市版权保护中心联合广州地铁集团在地铁1号线农讲所站站厅策划推出“版权保护秘籍——版权伴书香”主题展，吸引了路过的乘客尤其是小朋友们的关注，展览让乘客在搭乘地铁旅途中了解版权知识和阅读知识，感受浓厚的读书氛围，激发市民阅读热情和兴趣。展览内容涵盖作品定义、版权要义、版权价值、版权获取、版权主体、尊重他人的版权、自我版权保护、使用超过保护期限作品、合理使用制度等内容。

　　此外，“与知童行——爱好阅读尊重版权”研学活动，邀请小记者代表、版权讲解小达人分享研学体验，用他们自己的语言向身边的大小朋友传播尊重版权、热爱阅读的理念。