11卷《曹禺全集》首发

部分内容首次公开

来源:中国新闻出版广电报 时间:2023-09-27

  本报讯 (记者李婧璇)9月24日,纪念曹禺诞辰113周年座谈会暨《曹禺全集》首发式在京举办。《曹禺全集》收录迄今为止发现的所有曹禺作品,共11卷,部分内容为首次公开,由北京十月文艺出版社联合学者团队历时6年打造。

  全集中,第一至七卷收录了曹禺创作、翻译的剧本20种,部分剧本收录了改动极大的不同版本作为附录,更多的版本差别以注释形式体现;第八、九、十卷收录了目前为止可以找到的所有曹禺创作的小说、诗歌、文章,文章按照编年顺序排列,部分内容未公开发表过;第十一卷收录了目前发现的曹禺日记和书信,书信部分有来自中国现代文学馆、北京人民艺术剧院的部分馆藏,未公开发表过,部分家书由家属整理提供,亦属首次公开。

  据介绍,由于曹禺生前对其作品进行过大量的修改,不同时代版本差别巨大,因此,本次全集整理工作尤其重视版本的挑选,尽量搜集到所有作品的各种版本,尤其是初刊初版,对版本进行演变分析,甄别出不同阶段曹禺的代表性版本,最终确定一个善本作为底本收入全集,并参照其他版本对底本进行严谨细致的校注。