历经十余寒暑完成整套1559册影印出版,杭州市民近距离触摸“国宝”——
文澜阁《四库全书》影印本首次开放展览
来源:中国新闻出版广电报 时间:2023-09-01
展览现场,市民通过文澜阁《四库全书》阅读检索资料。
8月30日,在杭州市政协新时代协商民主实践中心,整套共1559册的文澜阁《四库全书》影印本集体亮相,洋洋大观,尽显庄重。
由杭州市政协办公厅、杭州市委宣传部共同举办的“文澜重光——文澜阁《四库全书》整理出版工程回顾展”当天开幕,为期15天。这是首次面向大众公开举办文澜阁《四库全书》影印本展览,供市民近距离阅读检索。
“此次展览既是重温修文立著时代价值的务实之要,也是纪念和致敬历代护书人的当代之举。”杭州市委常委、宣传部部长黄海峰表示,希望通过展览进一步激发中华优秀传统文化的生机与活力,让杭州文化成为塑造中华民族现代文明的生动范例。
自近代以来,文澜阁《四库全书》历经沧桑,原书四分之三被毁,后经丁申丁丙兄弟、钱恂、张宗祥等几代人先后三次补抄,涅槃重生,具有较高的版本价值和历史文献价值。
抗战时期,文澜阁《四库全书》被陈训慈、竺可桢等仁人志士悉心守护,一路西迁至贵阳密藏,前后历时9年,最终于1946年7月完璧归杭,可谓中外文献史上罕见的文化长征。
文澜阁《四库全书》历经战火未失一册,谱写了中华文明在战火中辗转传承的旷世奇迹。“这是现存《四库全书》善本中唯一的一部书和阁都在一个城市,并且保存至今的,意义非凡。”在浙江大学文学院教授、《文澜阁四库全书提要汇编》主编陈东辉看来,文澜阁《四库全书》可谓国宝中的国宝,更是杭州学术文化领域的一张金名片。
2004年8月,杭州出版社与浙江图书馆联合启动文澜阁《四库全书》整理出版工程,聘请多位著名专家学者并调集数十位工作人员精心设计方案,开展整理、翻拍、设计、排版、校对等各项工作。
文澜阁《四库全书》整套体量大,图书出版要如何修旧如旧,保持原貌?“这是出版社首先考虑的问题。我们想过采用扫描的方式,虽然速度快但对原版本图书会造成一定影响。”杭州出版集团董事长、总经理陈波介绍,经过反复调研讨论,出版社最终采取了翻拍的形式。2004年8月至2005年7月,团队15人花了一年时间,最终把所有原版图书都翻拍成照片。
2015年5月,历经10余个寒暑,文澜阁《四库全书》影印本全部印制完成。自此,文澜阁《四库全书》也开始了“化身百千,遍藏四海”的新长征。它走出了中国、走向了世界,在全球播撒中华文化的种子,成为中华文化传承不息的生动写照。
据悉,本次展览结束后,文澜阁《四库全书》将整套落户杭州市政协新时代协商民主实践中心。陈东辉表示,展览有助于市民对全书有直观的认识和了解,“杭州亚运会即将开幕,展览更是向全球各地、各界人士,充分展示杭州深厚历史文化底蕴的好机会。”