《平“语”近人——习近平喜欢的典故》第二季多语种版本在全球广泛落地

209家主流媒体刊播 “金砖”媒体转发转载

来源:中国新闻出版广电报 时间:2023-08-25

  本报讯 据央视新闻客户端报道,在中国国家主席习近平出席金砖国家领导人第十五次会晤并对南非进行国事访问期间,由中央广播电视总台制作的《平“语”近人——习近平喜欢的典故》第二季多语种版本在全球广泛落地播出。截至8月23日18时,节目译制成英语、法语、俄语、阿拉伯语、葡萄牙语、豪萨语、斯瓦希里语、印地语、泰米尔语等多语种版本,陆续在全球80多个国家的209家主流媒体刊播上线,引发热烈反响。

  截至8月23日18时,《平“语”近人——习近平喜欢的典故》第二季持续在非洲广播联盟、开普敦电视台、南非独立传媒、开普敦亚洲形象资讯集团、南非金砖电视台、肯尼亚国家电视台、肯尼亚广播公司、肯尼亚首都调频、肯尼亚Africa Live电视台、刚果(金)日报网、埃及DMC电视台、埃及开罗24小时网、津巴布韦广播公司、津巴布韦《先驱报》等50余个非洲国家的107家主流媒体广泛播出。

  8月22日出版的南非三大主流报刊南非《星报》、《开普时报》、《水星报》,连续第二天在头版显著位置发表文章。文章指出,《平“语”近人——习近平喜欢的典故》第二季8月20日在南非约翰内斯堡正式发布后,在非洲赢得了广泛好评。系列节目已经在多家非洲广播公司播出,并在公共场所大屏幕展示,吸引了大量非洲受众观看并获得积极反响。

  正值金砖国家领导人第十五次会晤在南非举行,《平“语”近人——习近平喜欢的典故》第二季俄语、葡萄牙语、印地语、泰米尔语等版本同步在巴西、俄罗斯、印度等金砖国家落地播出。俄罗斯国家政府机关报《俄罗斯报》、俄罗斯大亚洲电视台、俄罗斯Rambler通讯社、俄罗斯《文化报》、巴西旗手传媒集团、巴西《论坛》杂志、巴西伯南布哥州日报、巴西247新闻网、孟买信使报、印度新方向网站等金砖国家主流媒体纷纷转发转载。

  此外,法国24电视台、欧洲新闻交换联盟、白俄罗斯国家电视台等102家海外主流媒体纷纷转播转载《平“语”近人——习近平喜欢的典故》第二季多语种版本。 (宗编)