《中国古代服饰研究》韩文版新书发布

来源:中国新闻出版广电报 时间:2023-06-21

  本报讯 (记者孙海悦)由吉林东北亚出版传媒集团有限公司主办、吉林教育出版社有限责任公司承办的“亚洲经典著作互译计划”中韩经典著作互译项目成果发布会日前在京举办。

  作为中韩经典著作互译项目的首批成果,中译韩项目《中国古代服饰研究》与韩译中项目《韩国之美特讲》在中韩两国同步面世,两部图书展现了中韩两国灿烂的历史文化和民族智慧,有利于两国人民在阅读中加深了解,助力优秀文化产品引进来和中华文化走出去。

  中宣部进出口管理局副局长、一级巡视员赵海云在致辞中表示,“亚洲经典著作互译计划”对展示和传播亚洲各国文明之美、加深各国对彼此文化的理解、促进推动构建人类命运共同体具有重要意义,希望加大亚洲国家出版行业引进来、走出去的力度,各项目承办单位继续为中国与亚洲各国文化交流、文明互鉴发挥出版人的力量。

  韩国驻华大使馆公使衔参赞兼驻华韩国文化院院长金辰坤说:“《中国古代服饰研究》与《韩国之美特讲》的合作出版是对中韩两国文化交流的见证,以书为媒,交流文化、重温经典,共享人文魅力,希望未来共同续写中韩文化合作发展新篇章。”

  吉林省委宣传部副部长、吉林省新闻出版局(省版权局)局长栾国栋,吉林东北亚出版传媒集团有限公司总经理张四季出席活动。