中国―约旦视听文化交流论坛举办

　　本报讯 （记者李婧璇）3月21日，北京优秀影视剧海外展播季・阿拉伯地区之中约视听文化交流论坛在约旦哈希姆王国驻华大使馆举办。约旦哈希姆王国驻华大使胡萨姆・侯赛尼，北京市广播电视局党组书记、局长杨烁出席论坛并致辞。

　　一直以来，北京市积极促进中阿视听交流，截至目前已支持阿拉伯语译制项目累计4万余分钟，涉及传统文化、现代生活、汉语教学等题材，《美丽中国》《最美的青春》《最美的乡村》等一批北京视听精品面向阿拉伯地区进行传播，为约旦观众深入了解中国打开了窗口。

　　胡萨姆・侯赛尼在致辞中表示，约中两国的历史、文化和经济的联系日益紧密，中国成为约旦第二大贸易伙伴。今天的相聚，进一步为两国在影视制作和媒体相关领域加强合作提供了机会，为增进两国友谊搭建了新的丝绸桥梁。约方诚邀北京各影视和媒体公司，充分利用约旦提供的机会和便利条件，前往约旦拍摄制作。驻华使馆方面将积极协调约旦各相关部门，最大程度给予协助。

　　杨烁在致辞中说，此次论坛是北京优秀影视剧海外展播季活动第一次走进约旦。作为智慧广电国际交流的重要内容，北京优秀影视剧海外展播季已积极推动北京视听作品在全球进行展映、宣推，成为北京与世界文化交流合作的重要平台。文化是融通情感、建立互信的基础，希望双方进一步加强视听国际交流，让更多中国和约旦的人民增进了解、加强沟通。通过大家的努力，促进中阿视听交流，让人们感受更多的“美好新视听”。

　　约旦皇家电影委员会总经理穆罕纳德・白克力、约旦旅游局局长阿拜德・拉扎格・阿拉比亚特博士通过云会议形式进行了主题发言，阿联酋中阿卫视、约旦旅游局驻华代表也在现场进行了重点宣推。

　　在圆桌交流阶段，胡萨姆・侯赛尼、杨烁、阿联酋中阿卫视台长杨威围绕中约视听合作前景进行讨论，并回答现场企业提问。

　　约旦广播电视公司、约旦旅游局驻华机构相关负责人，优酷、柠萌影业、华谊兄弟等中方企业代表参加论坛。