共赴一次想象力之旅

作者:田晓耕 来源:中国新闻出版广电报 时间:2021-06-11

  □田晓耕

  在广西流传着这样一个故事:

  大山脚下有块平地,平地上有几间茅草屋,屋里住着妲布和她的3个儿子。妲布是位老太太,全家人的生活都要靠妲布的织锦手艺,日子过得很贫苦。有一天,妲布拿着几幅壮锦到圩上去卖,看见了一幅很漂亮的画,画里有一个美好的村子,有高高的屋子、美丽的花园、大片的田地和池塘……

  画里的景象深深地吸引着妲布,于是她用几幅本来要换米的壮锦换了那张画。在回家的路上,妲布一直想着,如果自己能住进画里的村庄就好了。

  妲布不分昼夜地织锦,晚上织锦的时候,照明用的油松冒出很大的烟,把妲布的眼睛熏坏了,妲布的眼泪滴在锦上,她就把眼泪织成了清清的小河;织到第二年的时候,妲布的眼睛流出了血,血滴在锦上,她就把血织成了火红的太阳和鲜艳的花朵。

  最后妲布的壮锦织成了,它实在太美了!就在大家围着壮锦赞叹不已的时候,忽然,一阵大风从西方刮来,把妲布的壮锦吹走了……

  每次读到《一幅壮锦》的故事,总是有很多感触。妲布是一个老太太,过着很普通的生活,日子有些穷困……随着故事的推进,你会发现,妲布日复一日地织锦,日复一日的生活中,却蕴含着非凡的力量。民间故事《一幅壮锦》就向我们展现了一个平凡的壮族老太太和她的儿子们的一次传奇经历。

  妲布的传奇,从一幅画开始,她用3年时间将画上的世界通过自己的双手一点儿一点儿地织在锦上。

  在这3年里,妲布忍受着巨大的痛苦,而她做的事情对旁人来说又显得毫无意义。妲布对自己日常生活的苦难好像毫不在意,她一门心思地构建着自己的理想世界,那个理想世界值得她去追寻,甚至用生命去换。也许正是因为妲布的感召,我们决定再次把这个经典的故事呈现出来,我们迫不及待地和故事里的妲布、勒惹一起踏上《神奇的壮锦》之旅。

  《神奇的壮锦》的故事发生在妲布的壮锦被风吹走之后,作者改变了原作中3个儿子依次踏上寻找壮锦之路的结构,集中描写三儿子勒惹和妈妈妲布共同寻找壮锦的旅程。这样的改编,一方面考虑到图画书的容量和叙事方式,另一方面作者试图将故事的主要内容聚焦在妲布与三儿子勒惹的身上。这本书的画面极富想象力,画家借鉴了壮锦和壁画的叙事方式,向我们再现了原作中壮丽奇幻的寻锦之旅。

  (《神奇的壮锦》 刘旭爽 著 李清月 绘 接力出版社 2021年2月出版)