- 分享到:
- 全屏阅读
- 放大
- 缩小
- 默认
希腊文明的理性解构
——乔治·格罗特《希腊史(12卷)》中文版即将面世
来源:中国新闻出版广电报 时间:2025-12-29

《希腊史(12卷)》
吉林出版集团股份有限公司
北京理工大学出版社
2025年国家出版基金资助项目、英国历史学家乔治·格罗特著《希腊史(12卷)》中文版即将由吉林出版集团股份有限公司北京图书出版事业部与北京理工大学出版社联合推出。1856年,格罗特以理性的批判精神和系统的历史重构完成的这部里程碑之作,全面展现了古希腊文明的演进历程。一个多世纪之后,这部享有盛誉的史学名著,在学界与读者的期待中迎来了首个中文全译本。
神话与历史的科学界定
格罗特在《希腊史》中创造性地以“传奇希腊”为切入点,系统梳理了希腊神话体系的源流与结构。他明确指出,神话并非真实历史,而是“古希腊人想象力的创造”,是民族心理与宗教情感的生动体现。通过解析《荷马史诗》等经典文本,作者成功还原了英雄时代的古希腊社会面貌,使抽象的历史变得具体可感。
值得一提的是,格罗特对神话的处理方式具有开创性意义。在同时代许多史学家仍试图将神话叙事“历史化”的背景下,他明确提出,从公元前776年第一届奥林匹亚竞技会开始,希腊才真正进入“历史时期”。此种历史划界不仅体现了其深受启蒙理性与德国古典学影响的方法论自觉,也为现代古典学研究奠定了科学基础。
文笔与结构的相得益彰
作为一部学术经典,《希腊史》在保持研究严谨性的同时,更展现出非凡的叙事魅力。格罗特善于将繁杂的史料转化为生动的历史叙事,语言清晰流畅、逻辑严密有序,使读者在阅读过程中既能获得知识,又能享受文字之美。本书译者林国荣以深厚的学术功底与流畅传神的文笔,完美复现了这部传奇作品的魅力。
全书结构安排尤见功力。从“传奇时代”自然过渡至“历史时代”,作者构建的这套从神话走向理性、从王权走向民主的历史分析框架,至今仍对希腊史研究有着重要影响。
历久弥新的学术价值
这部著作中熠熠生辉的学术思想,影响着一代又一代学人,展现出了持久的学术生命力。作者广泛征引史诗和古代文献,既聚焦希腊本土文明,也深入探讨域外文明对希腊的影响,其开阔的学术视野赋予了本书独特的价值。尽管著作不可避免地带有其时代局限性,如对雅典的讲述相对较多,对希腊化时代的处理稍显简略等,但这些都无损其整体价值。
格罗特以实证精神和进步史观建立的希腊历史叙事范式,在19世纪的欧洲史学界具有开创性意义。他以理性批判之笔,将希腊文明带出神话的迷雾,同时始终保持着对文化深度与人性温度的细腻感知。
即将上市的《希腊史(12卷)》中文版,不仅是对古典学经典的全新引介,更是中国读者理解古希腊文明的重要窗口,也将为中希文明交流互鉴谱写新的篇章。期待更多读者——无论是专业研究者,还是古典文明爱好者,都能关注这部作品。
(作者为吉林出版集团北京图书出版事业部编辑部主任)