河南小伙用“喷空”另类演绎宋代古籍整理故事——

“记住了故事,就延续了精神”

作者:本报记者 吴明娟 通讯员 李冬洁 来源:中国新闻出版广电报 时间:2024-01-04

  郎小磊在书香河南古诗词音乐会上以评书的形式现场表演古籍故事。 盛亚鹏 摄


  2023年12月29日晚,书香河南古诗词音乐会在河南艺术中心小剧场举行,“喷空”剧场演员郎小磊为观众带来一场特殊的评书。这场评书讲的是千年前的一名出版商搜罗古籍刊刻成书的故事——荣六郎刊刻《抱朴子内篇》,是书香河南第二届全民阅读大会暨全省古籍工作大会期间的精彩活动之一。

  “如果没有荣六郎的刊刻版本,我们现在也许就见不到这本文化经典了。”郎小磊说。《抱朴子内篇》最早于公元317年由葛洪编著成书,书中将生命、疾病、炼丹养生方术进行了系统总结,这本书也被视为魏晋神仙道教奠定理论基础的道教经典。苏东坡在不断贬谪的人生路上从《抱朴子内篇》中得到养生之法,潜心修炼。王安石、黄庭坚等宋代文人都从此书受到启发。荣六郎重新整理刊刻的《抱朴子内篇》,是我国现存的《抱朴子内篇》最早版本。

  在郎小磊看来,荣六郎作为“出版商”,刊刻《抱朴子内篇》虽是谋生之举,但也让他与历史捆绑在一起,在浩瀚的历史中,留下了自己的痕迹。“我们现在看《抱朴子内篇》了解到的是一千多年前的道家思想,再看其他古籍能了解华夏文明中几千年的人文风貌,正是因为有了无数‘荣六郎’,华夏文明才能弦歌不辍。”

  “喷空”是河南方言中“聊天”的意思,“喷空”团队由“杜甫奖”获得者陈红旭在2013年创建,他创立的“喷空”幽默艺术形式被誉为“中原文化新名片”。作为“喷空”团队中的一员,郎小磊认为自己在某种意义上也是一名文化传承者,而与荣六郎刊刻古籍不同的是,他靠的是“用曲艺讲中国古籍里的故事”。

  作为传承者,该怎样讲好中国古籍故事?郎小磊将创作理念总结下来就是:一要有现代思维,贴近观众;二要有精神内核,才能让人不会忘记。“记住了故事,就延续了精神。”

  34岁的郎小磊自10岁开始学习快板,在曲艺行业“连学带干”整整24年。“这个行业并不挣钱,但我是把爱好干成职业的人。”他甚至联想到荣六郎在广告牌词中写的“今将京师旧本抱朴子内篇校正刊行,的无一字差讹”。“他重新刊刻《抱朴子内篇》的时候,包括校正、复印、运输、推广,这一系列都是很复杂的,但当时如果有人夸‘哎哟,六郎这书做得不错,弄得挺好’,那他也会很开心的。”郎小磊说。

  “咱们现在觉得河南方言比较土,你往前捯,宋朝的官话就是河南话,我们用方言去说这些事,也是为了尽最大可能去改变大家的思维,河南方言其实也可以很有趣。”郎小磊认为,把河南方言搬上舞台演绎传统文化节目,和荣六郎刊刻《抱朴子内篇》也有异曲同工之妙:让当下的人更加了解一种文化。