山东出版亮相2023年首尔国际书展

　　在2023年首尔国际书展上，中国山东出版展团工作人员与韩国出版机构的有关人士洽谈交流。 山东出版集团 供图

　　本报讯 （记者孙海悦）2023年首尔国际书展日前在韩国首尔举行，山东出版集团组团亮相。

　　山东出版展团由承担集团主营业务的山东出版传媒股份有限公司具体组织。公司率旗下多家图书出版单位、音像数字出版单位及数字融合产业研究院组团，携200余种近500册出版物参展，精选《习近平谈治国理政》《习近平用典》等多语种的习近平总书记重要著作、2022年度“中国好书”以及鲁版精品图书，展示近年来的中国出版新形象。韩国读者对习近平总书记的重要著作及相关图书、中国传统文化图书等表现出浓厚兴趣，不少读者当场购买。

　　此次参加首尔国际书展，山东出版展团充分利用国际书展平台以及中日韩出版协作共同体平台，进一步深化与大韩出版文化协会、韩国中小出版协会及其他韩国出版机构的合作交流，并就融合出版进行新的交流、探讨。书展期间，山东出版展团举行了多场文化交流及新书推介活动，包括中华传统文化讲座、重点图书及融合产品推介会、韩文版新书发布会、版权洽谈及签约。展团还与韩国出版机构围绕重点图书进行版权洽谈，达成诸多合作意向。

　　为推进融合发展新合作，山东出版展团与韩国明日新闻集团、韩国出版学会、韩国电子出版学会、韩国出版文化内容研究所、韩国电子出版协动组合等诸多韩国机构进行座谈，介绍山东出版集团在融合发展方面的进展，了解韩国出版界在数字出版方面的先进模式与经验，同时签署多个合作框架协议，为山东出版界与韩国出版界在融合出版方面的深入合作打下了良好基础。

　　山东出版集团曾于2015年举办中韩图书版权贸易洽谈会，2019年6月组团参加2019首尔书展，并举办“一带一路”版贸会走进韩国系列活动，与韩国出版界相关组织及出版机构建立了多方合作及密切联系。2022年9月27日，在中宣部进出口管理局的指导下，山东出版集团、日本书籍出版协会、大韩出版文化协会共同倡议成立了中日韩出版协作共同体，以“出版交流合作，文化交汇融通，文明互鉴共享”为宗旨，搭建开放合作平台，开展出版合作、版权贸易、融合发展、展会活动、资源共享、人员交流等工作，推动三国间出版机构多层次、全方位的交流合作。